| • چکیده : |
,"این كتاب سرگذشت یك زن مسلمان مراكشی است كه از زبان خود او روایت می‌شود. راوی ضمن بیان سرگذشت خود به شرایط زنان مسلمان، جایگاه آنان در جامعه، برخورد خارجیان با آن‌ها، آداب و رسوم و فرهنگ جوامع مسلمان به ویژه شمال آفریقا، و نوع نگاه‌شان به جنس مونث اشاره می‌كند. به گفته‌ی نویسنده كشیدن سیگار و جویدن آدامس به وسیله‌ی زنان در مراكش یكی از روش‌های اعلام آزادی و موجودیت بود، زیرا این‌گونه كارها در سنت‌های موروثی جایی نداشت. نویسنده در لا‌به‌لای نوشته‌های خود به ممنوعیت‌ها و محدودیت‌های زنان جامعه اشاره دارد. مساله‌ی "حریم" در فرهنگ جوامع مسلمان مهم‌ترین مساله‌ای است كه نویسنده به آن توجه دارد. حریم به معنی چیزی یا مكانی است كه جز بر اهلش جایز نباشد." |