سقوط به بالا
| •پدید اورندگان : | شل سیلورستاین , رضی هیرمندی , |
| •ناشر : | نشر هوای تازه |
| •سال نشر : | 1383 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 2200 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-7222-94-7 |
| • تاریخ نشر : | 1383/2/28 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | انگلیسی |
| • تعداد صفحات : | 202 |
| • قیمت : | 15000 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | وزیری |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | در این دفتر، مجموعه اشعاری از شل سیلور استاین" به دو زبان فارسی و انگلیسی برای كودكان و نوجوانان فراهم آمده است. برای نمونه: "میگویند... THEY SAY I HAVE میگویند دماغم به پدرم رفته، They say I have my father's nose چشمهایم به پدربزرگم My grandpa's eyes و موهایم به مادرم My mother"s hair لابد این وسط could it be that my behind"s فقط قوزك پایم به خودم رفته؟ The only thing that"s really" |