| • چکیده : |
,"اولین شماره از مجموعه كتاب‌های "كارگردانان تئاتر معاصر ایران" به معرفی "شاهین سركیسیان" و آثارش اختصاص دارد. بی‌گمان هنرجویان یا پژوهشگران تئاتر معاصر ایران از این كارگردان بزرگ جز نامی كوتاه، نشانی نخواهند یافت، در حالی كه تاثیر ژرف و ارزشمند وی بر بسیاری از هنرمندان برجسته‌ی این هنر انكارناپذیر است. شاهین سركیسیان در سال 1289 در تبریز به دنیا آمد. وی سال‌ها به همراه خانواده‌اش در اتریش، رومانی، بلغارستان، آلمان، و بیش‌تر در فرانسه به سر برد. از این رو توان قابل ملاحظه‌ای در زبان فرانسه یافت و توانست آثاری را از این زبان ترجمه نماید. او با انتشار نشریه‌ی "ژورنال دو تهران" به جمع نویسندگان این نشریه پیوست و به انتشار مطالب و گاه نقدهایی در باب تئاتر ایران پرداخت. كتاب پیش رو به معرفی این كارگردان فقید، به همراه ذكر گزیده‌ی آثار وی و یادآوری خاطرات دوستداران تئاتر و هنرپیشگان این حرفه در ارتباط با سركیسیان اختصاص دارد." |