| • چکیده : |
,"درباره‌ی نمایش و بخش‌های آن، دیدگاه‌های بسیاری است كه پاره‌ای از آن دیدگاه‌ها گاهی رو در روی همند. كوشش بر این است كه درباره‌ی دیدگاه‌های مزبور به اندازه‌ی گنجایش گزیده‌هایی پیش كشیده و بخش هم‌خوانشان به نام دیدگاه‌های خردمندانه، چارچوب كار نمایش‌نامه‌نویسی قرار گیرد. موضوع كتاب حاضر در باب هنر نمایش و نمایش‌نامه‌نویسی است. كتاب در چهار بخش تنظیم شده است: در بخش نخست جان‌مایه و خرده‌هایی كه نمایش را می‌سازند نشان داده شده است؛ پاره‌هایی مانند گفتار نمایشی، ساده‌نگاری نمایشی و نمایش آهنگین و... در بخش دوم چگونگی آمیزش خرده‌های نامبرده و هم‌آهنگی آن‌ها بررسی شده است. در بخش سوم به شگرد نمایش‌نامه‌خوانی و نیز برگردان سه نمایش‌نامه‌ی پسر وینزلو نوشته‌ی ترنس راتیگان از دفتر برنامه‌های نمایش، جعبه‌ی شن از ادوارد آلبی از دفتر "خواندن نوشته‌ها" و كنش بدون سخن از ساموئل بكت از دفتر "نوشته‌های انگلیسی" پرداخته شده است. بخش پایانی كتاب نیز به نمایش‌نامه‌ی "آن سنگ لجوج" نوشته‌ی نگارنده‌ی كتاب اختصاص دارد." |