| • چکیده : |
آنچه در این كتاب جمع آمده مجموعه‌ای از قطعات و اشعار انگلیسی است كه با ترجمه فارسی به چاپ رسیده است .این قطعات و نوشته‌ها از شخصیت‌های مختلف ادبی، علمی و فلسفی است كه جملگی با موضوع عشق فراهم آمده است .برای نمونه این نوشته از هلن كلر :"به عمق نومیدی رسیده بودم و تاریكی چتر خود/ بر همه چیز كشیده بود كه عشق از راه رسید و/ روح مرا رهایی بخشید/ فرسوده بودم و خود را به دیوار زندانم می‌كوبیدم/ حیاتم تهی از گذشته و عاری از آینده بود و مرگ/ موهبتی بود كه مشتاقانه خواهانش بودم /.اما كلامی كوچك از انگشتان دیگری ریسمانی شد/ در دستانم، به آن ورطه پوچی پیوند خورد و قلبم با/ شور زندگی شعله‌ور شد/ ..." |