| • چکیده : |
,"«سایمون كوپر» ـ نگارندة كتاب حاضر ـ ، به 22 كشور سفر كرد تا تاثیر گاه عجیب فوتبال بر سیاست و فرهنگ این كشورها را درك كند. وی در عین حال تلاش كرد متوجه شود چه عاملی موجب می‌شود كه كشورهای مختلف، این بازی ساده را این‌قدر متفاوت بازی كنند. كوپر در این مسیر با تعداد زیادی هوادار متفاوت فوتبال رو به رو شد؛ از هوادار اهل برلین شرقی كه پلیس امنیتی آلمان شرقی به دلیل طرف‌داری تیم محبوبش آزارش داد، تا ژنرالی آرژانتینی كه دیدگاه خاص خودش را دربارة تاكتیك‌ها داشت. او هم‌چنین اشتراك ترسناك میان فوتبال و سیاست را آشكار كرد، به ویژه در زمان حمله‌های یازده سپتامبر، كه امثال «اسامه بن‌لادن» به شدت دغدغة فوتبال داشتند. حاصل تلاش كوپر، تحقیق جالبی دربارة فوتبال و جایگاهش درجهان است كه نتیجة آن را در این كتاب خواهید خواند. او در این كتاب به بررسی قدرت و نفوذ فوتبال در عرصه‌های غیرفوتبالی؛ تاثیر پیچیدة فوتبال در دگرگونی ساختارهای اجتماعی، سیاسی و فرهنگی؛ به هم‌پیوستگی و از هم‌گسستگی ملیت‌ها و قومیت‌ها؛ توافق و تقابل فرهنگ‌ها و تمدن‌ها و... می‌پردازد." |