راسخون

كافكا و عروسك مسافر

•پدید اورندگان : , ,
•ناشر : ایران‌بان , نشر قطره
•سال نشر : 1388
• نوع کتاب : ترجمه
• رده سنی : 0
• تیراژ : 1500
• نوع جلد : شومیز
• شابک : 978-964-2980-33-8
• تاریخ نشر :
• محل نشر : تهران
• زبان : فارسی
• زبان اصلی : اسپانیایی
• تعداد صفحات : 108
• قیمت : 35000
• نوبت چاپ : 1
• قطع : رقعی
• شماره جلد : 0
• چکیده : ,"«كافكا و عروسك مسافر» اثری است از «فرانتس كافكا» كه تنها به یك فرد، آن هم دختربچه‌ای، اختصاص دارد و ای بسا یكی از زیباترین و درخشانترین آثار ادبی وی نیز باشد. در آن سه هفته نامه‌نگاری، عروسك هر روز پیام عشق خود را به دخترك ارسال می‌كرد و از سفرها و ماجراهایش در كشورهای دور می‌گفت و... كافكا یك سال پیش از مرگ، رابطة عاطفی شگرف و متفاوتی را تجربه كرد؛ یك صبح هنگام قدم زدن در پارك اشتیلتس برلین با دختركی پریشان روبه‌رو شد كه سوزناك می‌گریست: او عروسكش را گم كرده بود. نویسندة مسخ برای آرام كردن دخترك داستانی می‌سازد. عروسك گم نشده بود، به مسافرت رفته بود، و او هم نامه‌رسانی بود كه فردا اولین نامة عروسك مسافر را برای دخترك به پارك می‌آورد. آن شب فرانتس اولین نامه از نامه‌هایی را كه سه هفته هر روز در پارك به دست دخترك می‌رساند، نوشت؛ نامه‌هایی كه در آنها عروسك خیالی از سفرها و ماجراهایش برای صاحب دوست‌داشتنی‌اش روایت می‌كرد. به این ترتیب جادوی كلمات فرانتس كافكا، روح آزرده و پریشان دختركی ناشناخته تا امروز را در نامه‌هایی كه هرگز یافت نشدند و یكی از زیباترین و رازآمیزترین داستان‌های قرن بیستم را رقم زدند، به آرامش رساند. مجموعة حاضر مشتمل بر چهار داستان كوتاه تحت این عناوین است: عروسك گمشده؛ نامه‌های بریجیدا؛ راه دور و دراز و عروسك مسافر؛ و هدیه."