| • چکیده : |
,"رابطهی بین ولادیمیر مایاكوفسكی ـ شاعر شوروی تبار ـ و لی لی یكی از درامهای عاشقانه ادبیات به شمار میآید. نگارنده در بخش نخست این مجموعهی مصور، ابتدا از اشنایی "اوسیپ" و "لی لی" از سال 45 - 1905 و زندگی زناشویی آنان سخن به میان آورده سپس از علاقهی "مایاكوفسكی" به لی لی و پانزده سال زندگی مشترك هر سه نفر با یك دیگر، سخن به میان میآورد. در این بخش به تصریح نگارنده: "لی لی همانقدر كه به مایاكوفسكی به دلیل شعرهایش ارج مینهاد، به اوسیپ هم به عنوان یك مطالعهگر و روشنفكر برجسته نگاه میكرد. برای او مایاكوفسكی و اوسیپ،تكمیل كنندهی یك دیگر بودند، یكی با احساس و آفریننده، دیگری متفكر و تحلیلگرا". در بخش دوم نامههایی از این سه نفر به یك دیگر درج گردیده است. "مایاكوفسكی و مرگ دوم"، "نامهی لی لی به استالین" و "جوابیهی استالین"، بخش ضمیمه كتاب را تشكیل میدهد." |