| • چکیده : |
,"در این كتاب، ضمن بیان تاثیرگذاری مثنوی "لیلی و مجنون" ـ سروده‌ی نظامی گنجه‌ای ـ بر فرهنگ ایران زمین و فرهنگ‌های دیگر، حكایت لیلی و مجنون در قالب نثر بازگو گردیده است. به تصریح كتاب: "افسانه‌ی عشق لیلی و مجنون ماجراهای عاشقانه و رویدادهای مربوط به عشقبازی در جهان مادی محسوس نیست، بلكه روان‌كاوی و نقد عشق حقیقی در عالم معنی است كه با دیدار دو كودك در مكتب آغاز می‌شود. در این افسانه، لیلی (زبیده) نزدیك به هفت سال دارد و مجنون (قیس هنری) نیز بیش از یازده سال ندارد و آن دو، بی آن كه از عالم زناشویی چیزی بدانند به سوی هم كشیده می‌شوند و بی‌تابانه در آروزی دیدار و همدمی جان می‌بازند. و نهال عشق ایشان وقتی شكوفه می‌زند كه در همان بهار مهر و محبت كودكانه از یك‌دیگر بریده می‌شوند... این قصه، افسانه‌ی عشقی حقیقی است كه آلوده‌ی غرض و هوس نیست، و برای نخستین‌بار در ادبیات عارفانه‌ی فارسی ـ و شاید همه‌ی جهان- زنی به نام لیلی به رمز وكنایه به صورت و هیات ولی‌ای از اولیای جهان آشكار می‌شود و مردی به نام مجنون، عمری را در صحراها لیلی لیلی می‌گوید تا سرانجام به معرفت "الله" راه می‌یابد"." |