| • چکیده : |
,"در این داستان كه برای گروه سنی "د" و "هـ" به نگارش درآمده است، "ژوائو" ـ شخصیت اصلی داستان ـ پسربچهای است اهل پرتغال كه برای اولین بار در كلاس درس، حضور یافته است. معلم پس از سوال دربارهی نام و محل سكونت دانشآموزان، سرانجام به ژوائو میرسد و در این حال، ژوائو خود را اهل تنتوبال ـ از روستاهای پرتغال ـ معرفی میكند. معلم به دلیل مشابهت نام او با یكی دیگر از دانشآموزان، تصمیم میگیرد به او "ژوائوی تنتوبالی" بگوید و خاطرنشان میسازد كه این اسم مثل اسم یك ماجراجوی جوان، طنین دارد. با شنیدن واژهی ماجراجو، ژوائو جستوجوی خود را برای یافتن معنای این واژه آغاز میكند. در این حال، ترزا ـ خواهر ژوائو ـ میگوید: ماجراجو یعنی كسی كه شیرینكاری میكند، اما ژوائو پیش خود فكر میكند كه این تعریف، با اهمیتی كه معلم ظاهرا برای ماجراجویان قایل شده، تطبیق نمیكند و بدین ترتیب ...." |