| • چکیده : |
,"انقلاب اسلامی هم‌چون تمام عرصه‌های زندگی فردی و اجتماعی ایرانیان، در ارتقای جایگاه شعر و ادب فارسی نیز شگفتی آفرید. ویژگی بارز شعر پس از انقلاب اسلامی، توجه بیش‌تر به ارزش‌های انسانی و مفاهیم معنوی و اخلاقی است. مفاهیمی چون شهادت، ایثار، خودباوری و از خودگذشتگی برای دین و وطن. اثر حاضر به زبان ارمنی حاوی سروده‌های 21 تن از شاعران پس از انقلاب اسلامی است و در خلال آن‌ها از آثار دو تن از شاعران پیش از انقلاب یعنی مهدی سهیلی با شعر "طلوع محمد" و علی موسوی گرمارودی با شعر "خط خون" بهره گرفته شده است. عناوین برخی از این سروده‌ها عبارت است از: حسرت همیشگی؛ سطرهای سفید؛ اعتراف؛ حرفی از نام تو؛ شهری برای جنگ؛ زورق و دریا؛ انتظار؛ شب انقلاب؛ غوغای خاموش علف؛ فرصت كم است؛ و روز ناگزیر." |