| • چکیده : |
,"«جیمز جویس»، مظهر نویسندهای مدرنیست است. وی در سال 1882 در شهر «دوبلین» در «ایرلند» به دنیا آمد. پس از پایان تحصیلات در سال 1902 به پاریس رفت تا به تحصیل در رشتة پزشكی بپردازد. در سال 1904 طرح زندگینامة خود را نوشت و سرانجام تحت عنوان تصویر هنرمند در جوانی به چاپ رساند. وی در كتاب دوبلینیهای خود، عمدتا واژگان خود را محدود كرد، و علت این امر تا حدودی القای معنای زندگی توام با تنگنظری شخصیتهای داستان است. به عقیدة نگارنده، درست است كه جویس بخش اعظم زندگی خود را در تبعیدی خودخواسته گذرانید، اما نوشتههایش دقیقا حول موضوع شهر زادگاهش، یعنی دوبلین میچرخند. دوبلینیها، تصویر هنرمند در جوانی، اولیس، و شبزندهداری فینگانها از جمله آثار جویس هستند. نگارنده در كتاب حاضر ضمن معرفی جیمز جویس، تاثیر این نویسنده بر ادبیات ایرلند را نشان داده است." |