| •پدید اورندگان : |
استوارت همپل ,
شهرام رجب‌زاده ,
|
| •ناشر : |
موسسه انتشارات قدیانی، كتابهای بنفشه |
| •سال نشر : |
1383 |
| • نوع کتاب : |
ترجمه |
| • رده سنی : |
6 |
| • تیراژ : |
3300 |
| • نوع جلد : |
گالینگور |
| • شابک : |
964-417-693-6 |
| • تاریخ نشر : |
1383/4/6 |
| • محل نشر : |
تهران |
| • زبان : |
فارسی |
| • زبان اصلی : |
انگلیسی |
| • تعداد صفحات : |
100 |
| • قیمت : |
20000 |
| • نوبت چاپ : |
1 |
| • قطع : |
خشتی |
| • شماره جلد : |
0 |
| • چکیده : |
در این مجموعه، نوشته‌هایی از كودكان 7 تا 11 ساله درباره پدرانشان گردآوری شده است. متن اصلی نوشته‌ها در كنار ترجمه فارسی همراه با طرح‌های رنگی، به چاپ رسیده است. این نوشته‌ها نشانگر احساسات و عقاید كودكان نسبت به پدران آن‌هاست. نوشته‌های انگلیسی به صورت دست نویس چاپ شده است. برای نمونه، در نخستین متن می‌خوانیم: بابام دوست دارد برای من كتاب "شب به خیر، ماه" را بخواند، چون می‌گوید كتاب محبوبش است. من هم زیر پتو دراز می‌كشم و حیوان‌ها ی اسباب بازیم را بغل می‌كنم، چون آن‌ها دوست دارند گوش كنند." |