| • چکیده : |
,"كشتی «پیل گریم» به آقای «جیمز ولدون»، كشتی‌دار ثروت‌مند كالیفرنیایی تعلق داشت. كشتی پیل‌گریم به وسیلة كاپیتان «هیول» هدایت می‌شد. او دریانوردی بسیار ماهر بود و از با قدرت‌ترین نیزه‌اندازان ناوگان صید نهنگ به شمار می‌آمد. روز دوم فوریه سال 1873، كشتی پیل‌گریم در حوالی «اوكلند» در نزدیكی «نیوزلند» در حركت بود. صید نهنگ در آن منطقه رضایت‌بخش نبود و كشتی قصد داشت بندر را در جهت رفتن به سان‌فرانسیسكو ترك كند. در آستانة حركت كشتی، كاپیتان هیول درخواست مسافرت با پیل‌گریم را از طرف جیمزولدون دریافت كرد و بدین‌ترتیب خانم ولدون، همسر كشتی‌دار كالیفرنیایی همراه «جك» پسر پنج‌ساله‌اش، پسرعمویش «بندیك» و زن سیاه‌پوست خدمتكار به نام فانی سوار بر كشتی شدند. علاوه بر سرنشینان، پسری پانزده‌ساله به نام «دیك سند» به درخواست كاپیتان هیول در كشتی پذیرفته شد. او پسری باهوش و توانا بود. ولدون دیك را در سان‌فرانسیسكو نزد خود نگه داشته بود و او را به درس خواندن واداشته و به مذهب كاتولیك درآورده بود. دیك سند در پانزده‌سالگی سوار كشتی پیل‌گریم شد تا آن‌چه را كه به صورت تئوری آموخته بود، در عمل تجربه كند و بر تجربیات خود بیافزاید. در برنامة صید نهنگ در پیل‌گریم، كشتی درگیر حوادث غیرمترقبه‌ای می‌شود كه دیك‌سندی توانایی و ذكاوت خود را به نمایش می‌گذارد." |