| • چکیده : |
,"پیامبر (ص) پس از توقفی دوازده ساله در شهر اورفالیس، درمییابد كشتیای كه باید او را به دیار خود بازگرداند، از راه رسیده است. آنگاه تمام ساكنان اورفالیس گرد او جمع میشوند و هریك بر حسب مشغلههای فكری خویش، از او درخواست میكنند كه از موضوعی در زندگی صحبت كند؛ عشق، زناشویی، فرزند، هبه، خوراك، كار، غم و شادی، خانه، بازرگانی، جنایات و مكافات، آزادی، عقل و احساس، دوستی، زیبایی، دین و مرگ. پیامبر به هریك از این پرسشها به زبانی ساده و مستقیم پاسخ میدهد و با استفاده از رمز و تمثیل به سخنان خویش زیبایی و عمق میبخشد. "پیامبر" یكی از شاهكارهای "جبران خلیل جبران" ـ نویسندهی شهیر لبنانی ـ است كه به چندین زبان ترجمه شده است. كتاب حاضر ترجمهی كردی این اثر است." |