| • چکیده : |
,"«دریای شمال ایران در جهان با نام‌های متفاوتی معرفی شده است. در كشورهای اروپا و آمریكا و بعضی كشورهای آسیا و آفریقا آن را «دریای كاسپی» می‌نامند. تركی‌زبانان جهان آن را «دریای خزر» می‌خوانند. در كشورهای عربی نیز مدتی عنوان «بحرالخزر» رایج بوده است. از دو سه قرن پیش در گروهی از كشورهای غربی آن دریا را به قزوین منوسب دانسته، نام «بحرالقزوین» بر آن نهادند. در ایران از حدود 70 سال قبل آن را «دریای مازندران» نامیدند، چنانكه تاكنون نیز در نوشته‌ها و نقشه‌های جغرفیایی و دیگر نوشته‌ها به همین نام آمده است». نگارنده در كتاب حاضر، نام‌های این دریا را با در نظر گرفتن سوابق تاریخی بررسی و با استناد به مدارك و اسناد تاریخی و جغرافیایی، نام صحیح آن را ذكر می‌كند. تعدادی نقشه نیز به پایان كتاب ضمیمه شده‌اند." |