واگن سیاه
| •پدید اورندگان : | بكیر یلدیز , رسول یونان , |
| •ناشر : | تجربه |
| •سال نشر : | 1383 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 3000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-7204-46-9 |
| • تاریخ نشر : | 1383/12/18 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | تركی |
| • تعداد صفحات : | 22 |
| • قیمت : | 3000 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | جیبی پالتویی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | ,"دربارهی حاضر از مجموعهی "تجربهی كتاب" داستان كوتاهی از "بكیر یلدیز"، نویسندهی اهل تركیه، به فارسی برگردانده شده است. این داستان شعرگونه كه متضمن پارهای مشتركات فرهنگی و سلیقهای است، این گونه آغاز میشود: "وترن ایستاد. بالوكوموتیوی در جلو، كه شكمش پر از آب و زغال بوده و واگنهایی در عقب كه پر از میوه و حیوان و اشیا بود...."." |