| • چکیده : |
,"كتاب حاضر، رمانی است از "جین اوستین" ـ داستاننویس انگلیسی قرن هجدهم میلادی ـ كه به اعتقاد مترجم قهرمان داستان كسی جز خود جین اوستین نیست. كتاب، حكایت دختری است به نام "آن الیوت" كه در سن 18 سالگی به شخصی به نام "سروان ونت ورث" دل میبندد. ونت ورث نیز دلبستهی آن است. اما زمانی كه نامادریاش به او میقبولاند كه این عشق نافرجام است، با این كه فرجامی خوش برای آن مییابد، به حرمت نامادری بر عواطف خویش پای میگذارد. و نه سال بعد، زمانی كه به بلوغ فكری میرسد با رفتاری آگاهانه و احساسی آمیختهتر با منطق به محبوب بازیافته روی میآورد." |