| • چکیده : |
,"این دفتر در قالب "مثنوی" ، ترجمهای است به زبان كردی از داستان سیندرلا كه برای گروه سنی "ب" سروده شده و موضوع آن بدینقرار است: سیندرلا كه خواهرانش او را از دعوت به دربار محروم كردهاند، به یمن مداخلهی فرشته، به مجلس رقص میرود. او آنچنان زیباست كه پسر پادشاه فریفتهی او میشود. اما فرشته تاكید كرد، كه اگر سیندرلا درست در نیمهی شب، قصر را ترك نكند، همهی زینتها و جواهرات جادویی ناپدید میشود. بدینترتیب سیندرلا با شنیدن نخستین ضربهی ساعت در قصر، در فرار تعجیل میكند و یكی از كفشهایش را از دست میدهد. و شاهزاده آزور با كمك همانلنگهی كفش دختر رویاهای خود را مییابد." |