راسخون

ارواح سركش

•پدید اورندگان : , ,
•ناشر : دادار
•سال نشر : 1388
• نوع کتاب : ترجمه
• رده سنی : 0
• تیراژ : 2000
• نوع جلد : شومیز
• شابک : 978-964-8097-66-5
• تاریخ نشر :
• محل نشر : تهران
• زبان : فارسی
• زبان اصلی : عربی
• تعداد صفحات : 104
• قیمت : 13000
• نوبت چاپ : 1
• قطع : جیبی
• شماره جلد : 0
• چکیده : ,"«ورده الهانی» برگرفته از داستان زنی پاكدامن است كه به خاطر تعصبات و سنت‌های غلط، به زندگی با مردی تن داده كه با وجود برخورداری از ثروت و مقام از عشق و عاطفه تهی است. این زن با كناره‌گیری از این مرد، زندگی با جوانی ساده را ترجیح می‌دهد. «فریاد گورها»، روایت پادشاهی است كه بی‌دلیل مردم را مجازات می‌كند. «حجلة عروس» به سنت‌های غلط جامعه عرب و تن دادن دختری جوان به ازدواج با مردی مسن و دارای ثروت و شهرت اشاره دارد. در «خلیل كافر» پسری كشیش در صومعه خواهان كمك به فقرا و زیردستان است، اما چون حق را از باطل جدا می‌كند به كافر بودن متهم و به وسیلة پادشاه مجازات می‌شود. مجموعة حاضر حاوی چهار داستان كوتاه از جبران خلیل جبران ـ نویسندة برجستة لبنانی ـ تحت این عناوین است: ورده الهانی؛ فریاد گورها؛ حجلة عروس؛ خلیل كافر."