به موجب اين يادداشت دولت انگليس شديداً نسبت به تصميم لايحه واگذاري نفت شمال به يك شركت امريكائي اعتراض نموده بود