پرسش :

خوردن خرمای نارس چه اثری دارد؟

پاسخ :
امام صادق عليه ‏السلام :
لاثةٌ يُسْمِنَّ وثَلاثةٌ يُهْزِلْنَ ، فأمّا الّتي يُسْمِنَّ : فإدْمانُ الحَمّامِ ، وشَمُّ الرائحَةِ الطَّيّبهِ ، ولُبْسُ الثِّيابِ اللَّيّنَةِ ، وأمّا الّتي يُهْزِلْنَ : فإدْمانُ أكْلِ البَيضِ ، والسَّمَكِ ، والطَّلْعِ؛
سـه چيز انسان را فربه مى‌‏كند و سه چيز لاغر مى‌‏سازد . آن سه كه فربه مى‏‌كند : حمّام رفتن زياد ، بوييدن بوى خوش و پوشيدن لباس نرم است و آن سه كه لاغر مى‌‏كند : خوردن زياد تخم مرغ، ماهى و خرماى نارس است.
الخصال : 155 / 194