‏زید ملک خود را به نحو ابد وقف اولاد ذکور نموده و صیغۀ وقف در محضر شرع‏‎ ‎‏خوانده شده است واقف در حال حیات، مال وقف را به تصرف اولاد ذکور طبقۀ اول‏‎ ‎‏خود داده و با قبض و اقباض، عمل وقف تحقق یافته و مقرر گردیده است که طبقات‏‎ ‎‏بعدی (نسلاً بعد نسل) برابر نظر واقف از عین ملک و درآمد منتفع شوند و ملک نیز به‏‎ ‎‏نام «موقوفۀ بر اولاد ذکور» به ثبت رسیده است.‏ ‏‏1. آیا دیگران و یا یکی از موقوف علیهم می توانند ملک موقوفه را به شخص ثالث‏‎ ‎‏بفروشند یا نه؟ و در صورت فروش، آیا آن معامله باطل و تصرف خریدار در ملک‏‎ ‎‏حرام است یا خیر؟‏ ‎‏2. اگر فروش ملک موقوفه بدون رضایت موقوف علیهم، به اکراه و اجبار از طرف‏‎ ‎‏دولت طاغوتی، در مقابل ثمن خیلی خیلی نازل به عنوان اصلاحات ارضی به عمل‏‎ ‎‏آید، و موقوف علیهم از قبوض اقساطی و قیمت ملک تا کنون چیزی دریافت‏‎ ‎‏نداشته اند. آیا بطلان این انتقال اجباری، و احیای حق مالکین واقعی، که از حق شرعی‏‎ ‎‏خود محروم نمانند، به چه نحوی جبران پذیر است؟