پرسش :

منظور از واژه «سَحاب» در قرآن کریم چیست؟


پاسخ :
«سَحاب» از مادّه «سَحْب» (بر وزن محو) در اصل به معنى کشیدن است؛ و از آنجا که ابرها به وسیله بادها کشیده مى‌ شوند، و یا ابرها آب‌ ها را به هر سو مى‌ کشند؛ نام «سحاب» بر آنها گذارده شده است. همچنین گاه از باب تشبیه در معنى سایه، ظلمت و تاریکی به کار مى رود.

جالب اینکه در بعضى از آیات به «سقناه» از مادّه «سوق» به معنى راندن، تعبیر شده است. این تعبیر به این دلیل است که خداوند بوسیله جریان هوا آن را به جاهای مختلف مى ‌راند.

منبع: پیام قرآن، مکارم شیرازی، ناصر، انتشارات دارالکتب الاسلامیه، تهران، چاپ نهم، 1386 هـ ش، ج 2، ص 238.