طلب سراب به جای آب، کوششی بیهوده

امام علی علیه السلام فرمودند:

مَنْ سَعَی فِی طَلَبِ السَّرَابِ طَالَ تَعَبُهُ وَ کثُرَ عَطَشُهُ. مَنْ اَمَّلَ الرَّی مِنَ السَّرَابِ خَابَ اَمَلُهُ وَ مَاتَ بِعَطَشِهِ.

هر که در طلب سراب بکوشد، رنج و زحمت او به درازا می‌کشد و تشنگی‌ها می‌کشد. هر که سیرابی از سراب را آرزو کند، به آرزویش نمی‌رسد و از تشنگی می‌میرد.

غررالحکم و درر الکلم، ح 9064 ـ 9065