فرشته ساری

ملیت :  ایرانی   -  قرن : 14

فرشته ساری هفتم تيرماه سال 1335 در شهر تهران متولد شده است. در رشته انفورماتيك ( علوم كامپيوتر ) تحصيل كرده و سپس ده سال بعد در رشته زبان روسي درس خوانده و مدرك كارشناسي زبان روسي را ازدانشگاه تهران گرفته است. از سال 1358 تاكنون شغل هاي گوناگوني داشته است: سه سال دبير رياضي ( حق التدريس ) ، هفت سال كارمند ( پژوهشيار اقتصاد ) ، پنج سال محقق و ويراستار در شركت هاي خصوصي معماري و سپس به طور آزاد به ويراستاري مشغول شده است. فرشته ساري از آغاز دهه 60 به ادبيات روي آورده است و به طور پيگير و مستمر و پيش خود به مطالعه ادبيات پرداخته است. نخستين اثر او( مجموعه شعر پژواك سكوت) در اواخر سال 1365 منتشر شده است . آثار زير تاكنون از او منتشر شده است: 5 مجموعه شعر: - پژواك سكوت - قاب هاي بي تمثال - شكلي در باد - جمهوري زمستان - روزها و نامه ها 6 رمان: - مرواريد خاتون - جزيره نيلي - آرامگه عاشقان - ميترا - عطر رازيانه - پريسا 1 مجموعه داستان: - چهره نگاري دنيا 1 تاليف براي كودكان: - دخترك 3 چشم 4 ترجمه براي كودكان و نوجوانان: - هيچ كجا و هيچ وقت - آدم آهني و پروانه - بنفشه اي در قطب - جادوگر حواس پرت 1 ترجمه شعر: - زندگي خواهر من است ( گزيده اشعار بوريس پاسترناك ) جوايز: - جايزه ليليان هلمن – داشيل هامت، سال 1377 - جايزه شعر پروين اعتصامي براي مجموعه شعر روزها و نامه ها، سال 1383 تعدادي از داستان هاي كوتاه فرشته ساري به زبان هاي كردي، انگليسي، آلماني، ايتاليايي، لهستاني و هلندي ترجمه و در گزيده ها منتشر شده است. پاره اي از شعرهاي او نيز به زبان هاي كردي، انگليسي، آلماني و هلندي ترجمه شده است.