امريكا / كمدى
سياه و سفيد / 99 دقيقه‏
بازيگران عمده : جيمز استوارت ، ماگارت سولاون ، جوزف شيلدكرات و فرانك مورگان.
كارگردان : ارنست لوبيچ.
خلاصه داستان : « آلفرد كراليك » ( استوارت ) كه در يك مغازه‏ى فروش كالاهاى چرمى در بوداپست كار مى‏كند ، با دختر رؤياهايش كه هرگز او را ملاقات نكرده است ، مكاتبات لطيف و شاعرانه‏اى دارد ، غافل از آن كه اين دختر ، « كلارانوواك » ( سولاون ) كارمند تازه استخدام شده‏ى همان مغازه است.
شرح فيلم : شاهكار لوبيچ و از درخشان‏ترين كمدى رمانتيك‏هاى سينما. استوارت در نقش جوان محجوب در عشق و شريف و قاطع در انجام وظيفه با رگه‏اى از بدبينى و درون گرايى ، خارق العاده است و سولاون به عنوان جفت او ، سرسختى و خيال‏پرورى را هم‏زمان عالى مجسم مى‏كند. در سال 1998 با نام پيام دارى ( نورا افران ) بازسازى شد.