انگلستان و امريکا / حادثه اي / جنايي
رنگي / 87 دقيقه
بازيگران عمده: جيسن استيتم، ايمي اسمارت، افرن راميرس، خوزه پابلو کانتيلو، دوايت يوکم و کارلوس سانس.
کارگردان: برايان تيلر و مارک نولدين.
خلاصه داستان: «چوکليوس» (استيتم) يکي از زبردست ترين آدم کش هاي محافل مافيايي با پيامي تلفني از موقعيت متزلزلي که در آن گرفتار آمده، باخبر مي شود: زهري کشنده به بدنش تزريق شده که اگر نبضش از حد معيني پايين تر بزند، قلبش براي هميشه از تپش خواهد ايستاد...
شرح فيلم: نولدين و تيلر، براي نخستين فيلم شان به عنوان نويسنده و کارگردان سوژه اي سر هم کرده اند که ضرباهنگ و درون مايه ي سرعت (يان دبونت، 1994) را با فيلم نوآر مرده رسيدن (رودولف ماته، 1949) - درباره ي مردي مشرف به مرگ که به زمين و زمان مي زند تا فردي را که زهرخورش کرده، بيايد- درهم آميخته اند.