گویند: شخصی از حاتم ده کاسه شکر درخواست کرد. حاتم دستور داد، ده کوزه شکر به او دادند. شخصی اعتراض کرد که او ده کاسه می‌خواست چرا تو این قدر دادی؟ حاتم در جواب گفت: درخواست او و عطای ما، هر دو در خور همّت‌مان بود.