چکیده:
دانمارک آخرین کشوری است (سال 2018) که پوشیدن برقع و نقاب را در اماکن عمومی ممنوع کرده است. برقع همان چادری است که سرتاسر بدن و حتی سر و صورت را میپوشاند. از این قانون چنین برداشت میشود که پوششهای اسلامی مانند نقاب و برقع شامل این قانون میشوند. چنین قوانینی در فرانسه، بلژیک، هلند، بلغارستان و اتریش نیز وضع شده است. چنین چالشهایی در استرالیا و در استان کبک کانادا نیز پیش آمده است. اگرچه بعضی از ویژگیهای این الگو در همه کشورهای مذکور به یک شکل اتفاق نیفتاده است اما برخی از آنها مانند فرانسه، کبک کانادا و اتریش قوانینی وضع کردهاند که بسیار شبیه قانون سختگیرانه اخیر در دانمارک میباشد.
تعداد کلمات : 1188 تخمین زمان مطالعه : 5 دقیقه
دانمارک آخرین کشوری است (سال 2018) که پوشیدن برقع و نقاب را در اماکن عمومی ممنوع کرده است. برقع همان چادری است که سرتاسر بدن و حتی سر و صورت را میپوشاند. از این قانون چنین برداشت میشود که پوششهای اسلامی مانند نقاب و برقع شامل این قانون میشوند. چنین قوانینی در فرانسه، بلژیک، هلند، بلغارستان و اتریش نیز وضع شده است. چنین چالشهایی در استرالیا و در استان کبک کانادا نیز پیش آمده است. اگرچه بعضی از ویژگیهای این الگو در همه کشورهای مذکور به یک شکل اتفاق نیفتاده است اما برخی از آنها مانند فرانسه، کبک کانادا و اتریش قوانینی وضع کردهاند که بسیار شبیه قانون سختگیرانه اخیر در دانمارک میباشد.
تعداد کلمات : 1188 تخمین زمان مطالعه : 5 دقیقه
نویسنده: Sigal Samuel, August 3, 2018
مترجم: حسین باقری
مترجم: حسین باقری
برای وضع چنین قوانینی، روال کار این گونه است که در ابتدای امر سیاستمداران کشور وارد عرصه شده و ممنوعیت پوشش صورت را مطرح میکنند. تنها عده معدودی از زنان مسلمان هستند که صورتهای خود را میپوشانند. آنها این کار را بر اساس تفسیری از دستورهای الهی که در قرآن ذکر شده است انجام میدهند. این فرمان این گونه است: «پوشش داشته باشید و با حیا باشید». اما سیاستمداران در عوض ادعا میکنند که چنین ممنوعیتی باعث تقویت یکپارچگی و امنیت اجتماعی میشود. از آن سو مدعی میشوند که پوشش صورت با ارزشهای ملی کشورشان مانند برابری جنسیتی سازگاری ندارد. در مرحله بعد کارشناسان و قانونگذاران با صدای رسا در خصوص این امر صحبت میکنند و چنین بحثی به صورت گسترده در رسانههای جمعی مورد نقد قرار میگیرد. سپس برخی از آنها درخواست صدور قانون در این مورد را خواهند کرد. نهایتا ممنوعیت پوشش صورت تبدیل به قانون میشود.
ممنوعیت پوشش در دانمارک
در دانمارک، پس از تصویب این قانون، مسلمانان به همراه غیرمسلمانها در خیابانها شروع به تظاهرات کردند. برخی از افراد غیرمسلمان به نشانه اتحاد و همبستگی با مسلمانان روسری بر سر کردند. مجددا بحث و نظر در این خصوص در رسانهها بالا گرفت. گزارشهای حاکی از این قضیه است که تبعیض علیه مسلمانان در حال گسترش است. بسیاری از زنان مسلمان نسبت به عقاید دینی خود مصممتر شدند و سایر آنها که قبل از این ممنوعیت، روسری بر سر نمیکردند به نشانه اعتراض حجاب بر سر کردند. البته عدهای نیز بودند که ترجیح دادند در منزل بمانند. تعیین میزان دقیق این افراد امکانپذیر نیست.
اگر این قانون واقعا در صدد است تا باعث تقویت برابری جنسیتی شود پس چرا نتیجه معکوس داده است؟
نه سال پیش بود که جناح سیاسی راستگرای دانمارک برای اولین بار تقاضای ممنوعیت پوشش کامل صورت را در اماکن عمومی درخواست کرد. کار به اینجا ختم نشد. این جنبش در ادامه از سوی طیفهای سیاسی دیگر نیز مورد حمایت قرار گرفت. اخیرا مارکوس نوث، یکی از متصدیان جناح لیبرال ونستر، مدعی شد که پوشش کامل صورت «به شدت ظالمانه» است. وزیر دادگستری، به نام سورن پیپ پولسن، چنین پوششی را که همان نقاب خوانده میشود «ناسازگار با ارزشهای جامعه دانمارک» دانست. این قانون در ماه می سال جاری (2018) به تصویب رسید. با اجباری شدن عدم پوشش صورت، صدها مسلمان با پوششهایی که اکنون غیرقانونی بود در روز چهارشنبه تظاهرات کردند. بسیاری از غیرمسلمانان نیز برای ابراز همدردی با آنها با پوششهایی بر صورت – از نقاب گرفته تا ماسکهای صورت – در این تظاهرات شرکت کردند.
ممنوعیت پوشش در دانمارک
در دانمارک، پس از تصویب این قانون، مسلمانان به همراه غیرمسلمانها در خیابانها شروع به تظاهرات کردند. برخی از افراد غیرمسلمان به نشانه اتحاد و همبستگی با مسلمانان روسری بر سر کردند. مجددا بحث و نظر در این خصوص در رسانهها بالا گرفت. گزارشهای حاکی از این قضیه است که تبعیض علیه مسلمانان در حال گسترش است. بسیاری از زنان مسلمان نسبت به عقاید دینی خود مصممتر شدند و سایر آنها که قبل از این ممنوعیت، روسری بر سر نمیکردند به نشانه اعتراض حجاب بر سر کردند. البته عدهای نیز بودند که ترجیح دادند در منزل بمانند. تعیین میزان دقیق این افراد امکانپذیر نیست.
اگر این قانون واقعا در صدد است تا باعث تقویت برابری جنسیتی شود پس چرا نتیجه معکوس داده است؟
نه سال پیش بود که جناح سیاسی راستگرای دانمارک برای اولین بار تقاضای ممنوعیت پوشش کامل صورت را در اماکن عمومی درخواست کرد. کار به اینجا ختم نشد. این جنبش در ادامه از سوی طیفهای سیاسی دیگر نیز مورد حمایت قرار گرفت. اخیرا مارکوس نوث، یکی از متصدیان جناح لیبرال ونستر، مدعی شد که پوشش کامل صورت «به شدت ظالمانه» است. وزیر دادگستری، به نام سورن پیپ پولسن، چنین پوششی را که همان نقاب خوانده میشود «ناسازگار با ارزشهای جامعه دانمارک» دانست. این قانون در ماه می سال جاری (2018) به تصویب رسید. با اجباری شدن عدم پوشش صورت، صدها مسلمان با پوششهایی که اکنون غیرقانونی بود در روز چهارشنبه تظاهرات کردند. بسیاری از غیرمسلمانان نیز برای ابراز همدردی با آنها با پوششهایی بر صورت – از نقاب گرفته تا ماسکهای صورت – در این تظاهرات شرکت کردند.
بیشتر بخوانید : پوشش و عفاف در کلام معصومین(ع) و شهداء
روز پنجشنبه، خانم 21 ساله مسلمانی که نقاب پوشیده بود و در شهر کوپنهاگن زندگی میکرد در گفتگویی ابراز کرد که این قانون باعث نگرانی او شده است. این قانون سبب میشود که زنان مسلمانی که صورت خود را میپوشانند منزوی گردند. سابینا که به علت مسائل امنیتی نخواست نام خانوادگیاش فاش شود گفت: «در تمام روز بیرون نمیروم. چون همیشه باید این نگرانی را داشته باشم که آیا بیرون رفتن از منزل ارزش جریمه شدن را دارد یا خیر. الان احساس خطر میکنم زیرا هر دفعه که از منزل خارج شوم یک جنایتکار تلقی میشوم.» فرد خاطی برای اولین بار مبلغی حدود 150 یورو جریمه میشود. وی افزود که او و سایر زنان مسلمان از برداشتن روسری خود امتناع خواهند کرد. «نقاب بخش بسیار مهمی از هویت من است. این یک انتخاب معنوی است. همچنین نشانه اعتراض نیز هست. کاملا اعتقاد دارم که هرگاه سیاستمداران چنین قوانین تبعیضآمیزی را وضع کنند ما قویتر میشویم. این ممنوعیت ما را یکصداتر، شجاعتر و نیرومندتر کرده است. اکنون زنان بیشتری را به پوشیدن نقاب ترغیب میکنیم. این امر باعث شده است که در عقایدم مصممتر شده و نقاب را به صورت جدیتری استفاده کنم».
در فرانسه
فرانسه در سال 2004 استفاده از پوشش سر و هر گونه نماد آشکار مذهبی را در مدارس دولتی برای مسلمانان ممنوع اعلام کرد. در سال 2010 نیز پوشش کامل صورت را در اماکن عمومی قدغن نمود. نیکولاس سارکوزی، رئیس جمهور وقت فرانسه گفت: «پوشش صورت موجب هتک آزادی و شأن زنان است. برقع یک پوشش دینی نیست بلکه نشانه انقیاد و سلطهپذیری زنان است.» اما برخی زنان مسلمان، در عوض، نارضایتی خود از جامعه فرانسه و ممنوعیت پوشش سر را با تظاهرات به نمایش گذاشتند.
ناظران در دانمارک مدعی هستند که پوپولیستها یا همان عوام فریبان نقش اصلی – اما نه همه آن – را در این ممنوعیت داشتهاند.
در فرانسه
فرانسه در سال 2004 استفاده از پوشش سر و هر گونه نماد آشکار مذهبی را در مدارس دولتی برای مسلمانان ممنوع اعلام کرد. در سال 2010 نیز پوشش کامل صورت را در اماکن عمومی قدغن نمود. نیکولاس سارکوزی، رئیس جمهور وقت فرانسه گفت: «پوشش صورت موجب هتک آزادی و شأن زنان است. برقع یک پوشش دینی نیست بلکه نشانه انقیاد و سلطهپذیری زنان است.» اما برخی زنان مسلمان، در عوض، نارضایتی خود از جامعه فرانسه و ممنوعیت پوشش سر را با تظاهرات به نمایش گذاشتند.
ناظران در دانمارک مدعی هستند که پوپولیستها یا همان عوام فریبان نقش اصلی – اما نه همه آن – را در این ممنوعیت داشتهاند.
اگنه دی فئو جامعه شناسی است که 10 سال از عمر خود را به مطالعه حجاب زنان مسلمان در اروپا سپری کرده است بیان کرد که این ممنوعیتها میتواند عواقب خطرناکی را در پی داشته باشد. او گفت: «این اقدامات باعث ایجاد تبعیض و خود منزویگری میشود.» این خانم جامعه شناس ادامه داد: «از آنجایی که این زنان احساس میکنند که از حضور در جامعه محروم شدهاند، بیشتر از جامعه دوری خواهند گزید. اعتراضاتی که به این قانون شده است بازخورد بدی ایجاد کرده است که نه تنها زنانی را که نقاب بر صورت میکنند تحت تأثیر قرار خواهد داد بلکه تمام جامعه مسلمان را تهدید میکند. زیرا مسلمانان با چنین اقداماتی احساس خواهند کرد که چنین تبلیغات و هیاهویی علیه عده معدودی از آنها (تنها 50 الی 200 زن مسلمان در دانمارک از نقاب استفاده میکردند)، روشی برای بیان این مطلب است که مسلمانان بیگانه و خارجی هستند.»فرانسه در سال 2004 استفاده از پوشش سر و هر گونه نماد آشکار مذهبی را در مدارس دولتی برای مسلمانان ممنوع اعلام کرد. در سال 2010 نیز پوشش کامل صورت را در اماکن عمومی قدغن نمود. نیکولاس سارکوزی، رئیس جمهور وقت فرانسه گفت: «پوشش صورت موجب هتک آزادی و شأن زنان است. برقع یک پوشش دینی نیست بلکه نشانه انقیاد و سلطهپذیری زنان است.» اما برخی زنان مسلمان، در عوض، نارضایتی خود از جامعه فرانسه و ممنوعیت پوشش سر را با تظاهرات به نمایش گذاشتند.
گروههای حامی حقوق بشر نیز این قانون جدید دانمارک را محکوم کردند. فلوتیس فیلیپو، رئیس نمایندگان عفو بینالملل در اروپا، اظهار داشت: «این ممنوعیت همگانی نه تنها لزومی برای آن نبود بلکه متناسب با زنان نیز نیست. همچنین حقوق زنان در آزادی بیان و مذهب را نقض میکند. اگر این قانون در نظر داشت که از حقوق زنان دفاع کند باید بدانند که در عوض باعث سرافنکدگی آنان شده است.»
با وجود چنین اظهار نظرهایی و همچنین اثرات سوئی که این قانون بر مسلمانان برجا گذاشته است به نظر نمیرسد که این قانون تغییر کند. دادگاه حقوق بشر اروپا همنوا با دولتهای فرانسه در سال 2014 و بلژیک در سال 2017 از این ممنوعیتها حمایت کرده است. آنها مدعی هستند که باید به هر کشور آزادی عمل قابل توجهی در تصمیم سازی داده شود تا بتوانند امنیت عمومی و انسجام اجتماعی خود را حفظ کنند. چرخه حیات برقع به نظر نمیرسد که در آینده نزدیک دچار تغییر شود.
برگرفته از سایت: www.theatlantic.com