پرسش :
شكرگزاري در زمان بيماري چه پاداشي دارد؟
پاسخ :
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إذا مَرِضَ العَبدُ بَعَثَ اللّهُ تَعالى إلَيهِ مَلَكَينِ ، فَقالَ : اُنظُرا ماذا يَقولُ لِعُوّادِهِ؟ فَإِن هُوَ إذا جاؤوهُ حَمِدَ اللّهَ وأثنىعَلَيهِ، رَفَعا ذلِكَإلَى اللّهِ عز و جل. وهُوَ أعلَمُ.
فَيَقولُ : لِعَبدي عَلَيَّ إن تَوَفَّيتُهُ أن اُدخِلَهُ الجَنَّةَ ، وإن أنَا شَفَيتُهُ أن اُبدِلَ لَهُ لَحماً خَيراً مِن لَحمِهِ ، ودَماً خَيراً مِن دَمِهِ ، وأن اُكَفِّرَ عَنهُ سَيِّئاتِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
چون بنده بيمار شود ، خداوند ، دو فرشته را به سوى او مىفرستد و مىفرمايد : «بنگريد او به عيادتكنندگان خويش ، چه مىگويد » . اگر هنگامى كه آنان نزد او آمدند ، خداوند را سپاس و ستايش گفت ، آن سپاس و ستايشِ وى را نزد خداوند عز و جل مىبرند ؛ هر چند البته خداوند ، خود ، آگاهتر است . پس خداوند مىفرمايد : «بندهام بر من حق دارد كه اگر او را به سوى خويش ببرم ، به بهشتش درمىآورم و اگر او را شفا دهم ، گوشتى بهتر از گوشت وى ، و خونى بهتر از خون وى برايش جايگزين مىسازم و از گناهان او درمىگذرم» .
الموطّأ ، جلد 2 ، صفحه 940 ، حديث 5 عن عطاء بن يسار ، كنز العمّال ، جلد 3 ، صفحه 310 ، حديث 6704 نقلاً عن الدارقطني في الغرائب ، وابن صخر في عوالي مالك ، عن أبي هريرة دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 172
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إذا مَرِضَ العَبدُ بَعَثَ اللّهُ تَعالى إلَيهِ مَلَكَينِ ، فَقالَ : اُنظُرا ماذا يَقولُ لِعُوّادِهِ؟ فَإِن هُوَ إذا جاؤوهُ حَمِدَ اللّهَ وأثنىعَلَيهِ، رَفَعا ذلِكَإلَى اللّهِ عز و جل. وهُوَ أعلَمُ.
فَيَقولُ : لِعَبدي عَلَيَّ إن تَوَفَّيتُهُ أن اُدخِلَهُ الجَنَّةَ ، وإن أنَا شَفَيتُهُ أن اُبدِلَ لَهُ لَحماً خَيراً مِن لَحمِهِ ، ودَماً خَيراً مِن دَمِهِ ، وأن اُكَفِّرَ عَنهُ سَيِّئاتِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
چون بنده بيمار شود ، خداوند ، دو فرشته را به سوى او مىفرستد و مىفرمايد : «بنگريد او به عيادتكنندگان خويش ، چه مىگويد » . اگر هنگامى كه آنان نزد او آمدند ، خداوند را سپاس و ستايش گفت ، آن سپاس و ستايشِ وى را نزد خداوند عز و جل مىبرند ؛ هر چند البته خداوند ، خود ، آگاهتر است . پس خداوند مىفرمايد : «بندهام بر من حق دارد كه اگر او را به سوى خويش ببرم ، به بهشتش درمىآورم و اگر او را شفا دهم ، گوشتى بهتر از گوشت وى ، و خونى بهتر از خون وى برايش جايگزين مىسازم و از گناهان او درمىگذرم» .
الموطّأ ، جلد 2 ، صفحه 940 ، حديث 5 عن عطاء بن يسار ، كنز العمّال ، جلد 3 ، صفحه 310 ، حديث 6704 نقلاً عن الدارقطني في الغرائب ، وابن صخر في عوالي مالك ، عن أبي هريرة دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 172