50 اثر کلیدی در تاریخ نظریه های انسان شناسی
کتابخانه انسان شناسی نظری
آثار زیر بنابر نظر نگارنده انتخاب شده اند و طبعاً ممکن است پژوهشگران و نویسندگان دیگر، انتخاب های متفاوتی داشته باشند. هر چند شاید بتوان ادعا کرد که درباره ی اهمیت اساسی اکثریت این آثار هم رأیی بسیار گسترده ای در
نویسنده: ناصر فکوهی
50 اثر کلیدی در تاریخ نظریه های انسان شناسی
آثار زیر بنابر نظر نگارنده انتخاب شده اند و طبعاً ممکن است پژوهشگران و نویسندگان دیگر، انتخاب های متفاوتی داشته باشند. هر چند شاید بتوان ادعا کرد که درباره ی اهمیت اساسی اکثریت این آثار هم رأیی بسیار گسترده ای در میان انسان شناسان وجود دارد. با این همه فهرست زیر را به هیچ عنوان نباید قطعی و تغییرناپذیر دانست. در این فهرست به جز چند مورد استثنایی تنها آثاری مورد اشاره بوده اند که از نیمه ی قرن 19 تا امروز و صرفاً در حوزه ی انسان شناسی منتشر شده باشند.در این فهرست درباره ی هر اثر مشخصات زیر به ترتیب آورده شده اند:
1.نام نویسنده، سال تولد و مرگ، نام اثر، در صورتی که اصل اثر به زبان انگلیسی نبوده و ترجمه ای به انگلیسی از آن اثر به انتشار رسیده باشد و تاریخ این انتشار انگلیسی
2.نام نویسنده و نام اثر به فارسی
3.مشخصات ترجمه ی فارسی، در صورت وجود چنین ترجمه ای و شناخت نگارنده از آن.
4.کلیدواژه های اثر برای تشخیص حدود موضوعی.
1.F.Max Müller(1823-1900),Comparative Mythology,1956
-ماکس مولر، اسطوره شناسی تطبیقی.
اسطوره شناسی، انسان شناسی دینی، زبان شناسی.
2.Georges Dumézil(1898-1986),Mythe et Epopée, 3 vol,1968-1973
-ژرژ دومزیل، اسطوره و حماسه.
اسطوره شناسی، ایدئولوژی هندواروپایی، تاریخ ادیان، زبان شناسی تطبیقی، فرهنگ هندواروپایی.
3.Emile Durkheim(1858-1917),Les formes élémentaires de la vie religieuse,1912.
The Elementary Forms of Religious Life,1915
-امیل دورکیم، اشکال ابتدایی حیات دینی.
انسان شناسی دینی، تابو، تطورگرایی، توتم، جادو، جوامع ابتدایی، شمنیسم.
4.Marshall Sahlins(1903- ),Stone Age Economics,1972
-مارشال سالینز، اقتصاد عصر سنگ.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی اقتصادی، انسان شناسی باستان شناختی، انسان شناسی مارکسیستی.
5.Ruth Fulton Benediet(1887-1948),Patterns of Culture,1934
-روث فولتون بندیکت، الگوهای فرهنگ.
الگوهای فرهنگ، انسان شناسی امریکا، انسان شناسی روانشناختی، شخصیت، فرهنگ گرایی، فرهنگ و شخصیت، نژاد، هویت.
6.Gordon V.Childe(1892-1957),Man Makes Himself,1936
-گوردون و.چایلد، انسان خود را می سازد، ترجمه ی احمد کریمی حکاک، محمد هل اتائی، تهران، شرکت سهامی کتاب های جیبی، 1375.
انسان شناسی باستان شناختی، انسان شناسی زیستی، باستان شناسی، تاریخ، تطورگرایی.
7.Louis Dumont(1911- ),Homo hierarchicus,1967.
Homo Hierarchicus,1970
-لویی دومون، انسان سلسله مراتبی.
آسیای جنوبی، انسان شناسی دینی، انسان شناسی فرانسه، کاست ها، هند.
8.Claude Levi-Strauss(1908- ),Anthropologie structurale,1958.
Structural Anthropology,1963
-کلود لوی- استراوس، انسان شناسی ساختاری.
اسطوره شناسی، انسان شناسی فرانسه، تابو، توتم، جادو، زبان شناسی، ساختارگرایی، نمادشناسی.
9.Georges Balandier(1920- ),Anthropologie politique,1967.
Political Anthropology,1970
-ژرژ بلاندیه، انسان شناسی سیاسی، ترجمه ی فاطمه گیوه چیان، تهران، انتشارات آران، 1377.
افریقاشناسی، انسان شناسی سیاسی، انسان شناسی فرانسه، دولت، قدرت، نظام های سیاسی، نظم.
10.André Leroi-Gourhan(1911-1986),Archeologie du Pacifique Nord,2 vol, 1964-5
-آندره لوروا- گوران، باستان شناسی اقیانوس آرام شمالی.
اقیانوسیه شناسی، انسان شناسی باستان شناختی، انسان شناسی فرانسه، تکنولوژی.
11.Margaret Mead(1901-1978),Coming of Age in Samoa,1928
-مارگارت مید، بلوغ در ساموا.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی روان شناختی، فرهنگ و شخصیت، مردم نگاری.
12.Mary Douglas(1921- ),Purity and Danger,1966
-مری داگلاس، پاکی و خطر.
آلودگی، انسان شناسی دینی، انسان شناسی نمادین، پاکی، طبقه بندی، مناسک.
13.Clifford Geertz(1926- ),The Interpretation of Cultures,1973
-کلیفورد گیرتز، تفسیر فرهنگ ها.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی تفسیری، انسان شناسی نمادین، هرمنوتیک.
14.Pierre Bourdieu(1930- ),La Distinction,1979.
Distinction,1984
-پیر بوردیو، تمایز.
انسان شناسی فرانسه، انسان شناسی هنر، جامعه شناسی هنر، زیباشناسی، سرمایه ی اجتماعی، سرمایه ی فرهنگی، سلیقه، فرهنگ، هنر.
15.Sigmund Freud)1856-1939),Totem und Tabu,1913
Totem and Tabo,1950
-زیگموند فروید، توتم و تابو.
ازدواج با محارم، تابو، توتم، روانکاوی.
16.Erving Goffman(1922-1982),Asylums,1961
-اروینگ گافمن، تیمارستان.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی روان شناختی، زندگی روزمره، مشاهده ی مشارکتی.
17.Lewis Henry Morgan(1818-1881),Anciety Society,1877
-لویس هنری مورگان، جامعه ی باستان، ترجمه ی محسن ثلاثی، تهران، انتشارات مؤسسه ی مطالعات و تحقیقات فرهنگی(پژوهشگاه)، 1371.
انسان شناسی امریکا، تطورگرایی، سرخ پوستان امریکا، فرهنگ، نظام های خویشاوندی، نظام های سیاسی.
18.Pierre Clastres (1934-1977),La Société contre l`Etat,1974.
Society against the State,1977
-پیر کلاستر، جامعه علیه دولت.
انسان شناسی سیاسی، انسان شناسی فرانسه، دولت، قدرت در جوامع ابتدایی.
19.Victor V.Turner(1920-1983),The Forest of Symbols,1967
-ویکتور و.ترنر، جنگل نمادها.
انسان شناسی بریتانیا، انسان شناسی دینی، انسان شناسی نمادین، مکتب منچستر، مناسک.
20.Johan Jakob Bachofen(1815-1877),Das Mutterrecht,1861
-یوهان یاکوب باخوفن، حق مادری.
اسطوره شناسی، انسان شناسی آلمان، تطورگرایی، نظام های خویشاوندی.
21.Marcel Griaule(1898-1956),Dieu d`eau,entretiens avec Ogotemmêli,1948
-مارسل گریول، خدای آب، گفتگوهایی با اوگوتملی.
افریقاشناسی، انسان شناسی فرانسه، انسان شناسی دینی، انسان شناسی نمادین.
22.Montesquieu,L`Esprit des Lois,1748
The Spirit of the Laws,1750
-شارل لوئی دوسکوندا منتسکیو، روح القوانین، ترجمه ی علی اکبر مهتدی، انتشارات امیرکبیر، چاپ هفتم، 1355.
انسان شناسی سیاسی، انسان شناسی محیط شناختی، تطورگرایی، تفکر انسان شناختی، کارکردگرایی.
23.Vladimir Propp(1895-1970),Morfologiia skazki,1928
Morphology of the Folklore,1958
-ولادیمیر پراپ، ریخت شناسی قصه های پریان، ترجمه ی فریدون بدره ای، تهران، انتشارات توس، 1368.
اسطوره شناسی، انسان شناسی روانشناختی، ساختارگرایی، فولکلور.
24.Noam Chomsky(1928- ),Language and Mind,1968
-نوآم چامسکی، زبان و ذهن، ترجمه ی کورش صفوی، تهران، انتشارات هرمس، 1379.
انسان شناسی آمریکا، انسان شناسی زبان شناختی، دستورزبان عام، ذهن، زبان، زبان شناسی، ساختارگرایی.
25.Oscar Lewis(1921-1993),Life in a Mexican Village,1951
-اسکار لویس، زندگی در یک روستای مکزیکی.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی شهری، فرهنگ فقر، فرهنگ و توسعه.
26.Ferdinand de Saussure(1857-1913),Cours de linguistique générale,1916
Course in General Linguistics,1959
-فردینان دو سوسور، دوره ی زبان شناسی عمومی، ترجمه ی کورش صفوی، تهران، انتشارات هرمس، 1378.
انسان شناسی زبان شناختی، انسان شناسی ساختاری، انسان شناسی فرانسه، زبان، زبان شناسی.
27.George Herbert Mead(1863-1931),Mind,Self and Society,1934
-جرج هربرت مید، ذهن، خود و جامعه.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی و جامعه شناسی، شخصیت، هویت.
28.Lucien Levy-Bruhl(1857-1939),La Mentalité primitive,1922
Primitive Mentality,1923
-لوسین لوی- برول، ذهنیت ابتدایی.
انسان شناسی فرانسه، تطورگرایی، تقدس، ذهنیت ابتدایی، عقلانیت.
29.Sir James Frazer(1854-1941),The Golden Bough,1890
-سر جیمز فریزر، شاخه ی زرین.
انسان شناسی بریتانیا، تابو، تطورگرایی، توتم، جادو، نظام های خویشاوندی.
30.Michel Leiris(1901-1990),L`Afrique Fantôme,1934
-میشل لیریس، شبح افریقا.
افریقاشناسی، انسان شناسی فرانسه، انسان شناسی و سوررئالیسم.
31.Edward Sail(1935- ),Orientalism,1978
-ادوارد سعید، شرق شناسی، ترجمه ی عبدالرحیم گواهی، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، 1371.
بیگانه گرایی، تاریخ انسان شناسی، شرق شناسی، غرب شناسی.
32.Mircea Eliade(1907-1986),Le Chamanisme et les techniques archaiques de l`extase,1951
Shamanism,1964
-میرچیا الیاده، شمنیسم و روش های باستانی خلسه.
انسان شناسی دینی، خلسه، جادو، شمنیسم، مناسک.
33.Abram Kardiner(1891-1981),The Individual and His Society,1939
-آبرام کاردینر، فرد و جامعه ی او.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی روان شناختی، شخصیت پایه، فرهنگ و شخصیت.
34.Sir Edward Burnett Tylor(1832-1917),Primitive Culture,1871
-سر ادوارد برنت تایلر، فرهنگ ابتدایی.
انسان شناسی بریتانیا، تطورگرایی، فرهنگ، نظام های خویشاوندی.
35.Jean-Jacques Rousseau(1712-1778),Discours sur l`origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes,1775
Discourse on the Origins and Foundations of Inequality among Men...
-ژان -ژاک روسو، گفتار درباره ی منشأ و اساس نابرابری میان انسان ها.
انسان شناسی روشنگری، انسان شناسی فرانسه، تطورگرایی، تفکر انسان شناختی، وحشی نیک.
36.Roman Jakobson(1896-1982),Fundamentals of Language,1956
-رومن یاکوبسن، (همراه با م.هال M.Halle)، مبانی زبان.
انسان شناسی زبان شناختی، زبان شناسی، ساختارگرایی.
37.Ralph Linton(1893-1953),The Study of Man,1936
-رالف لینتون، مطالعه بر انسان.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی روان شناختی، فرهنگ و شخصیت.
38.Leslie A.White(1900-1975),The Concept of Cultural Systems,1975
-لسلی ا.وایت، مفهوم نظام های فرهنگی.
انسان شناسی امریکا، جبرگرایی فنی، فرهنگ، محیط شناسی فرهنگی، نوتطورگرایی.
39.Arnold van Gennep(1873-1957),Les Rites de passage,1909
The Rites of Passage, 1960
-آرنولد وان جنپ، مناسک گذار.
انسان شناسی دینی، فولکلور، مناسک گذار.
40.Charles Darwin(1809-1882),Origin of Species,1865.
-چارلز داروین، منشأ انواع.
انسان شناسی بریتانیا، انسان شناسی زیستی، تطورگرایی، تنازع بقا، داروینیسم، علوم طبیعی، گزینش طبیعی.
41.Friedrich Engels(1820-1895),Ursprung des Familie,des Privateigentums und des Staates,1884.
The Origin of the Family,Private Property and the State,1902
-فردریش انگلس، منشأ خانواده، مالکیت خصوصی و دولت، ترجمه ی خسرو پارسا، تهران، انشتارات جامی، 1380.
تطورگرایی، خانواده، جوامع باستانی، دولت، رُم باستان، مالکیت خصوصی، مورگان، یونان باستان.
42.Robert H.Lowie(1883-1957),The Origin of the State,1927
رابرت لاوی، منشأ دولت.
انسان شناسی امریکا، انسان شناسی حقوقی، انسان شناسی سیاسی، فرهنگ.
43.Jean-Francois Lyotard(1924- ),La Condition postmoderne: rapport sur le savoir,1979.
The Postmodern Condition,1984
-ژان- فرانسوا لیوتار، وضعیت پسامدرن: گزارشی درباره ی دانش، ترجمه ی حسین علی نوذری، تهران، انتشارات گام نو، 1380.
انسان شناسی پسامدرن، انسان شناسی در فرانسه،، زبان شناسی.
44.Franz Boas(1858-1942),Race,Language and Culture,1940
-فرانتس بوآس، نژاد زبان و فرهنگ.
انسان شناسی آمریکا، تاریخ، خاص گرایی فرهنگی، روش، زبان، فرهنگ، نژاد.
45.Michel Foucault(1926-1984),Surveiller et punir,1975.
Discipline and Punish,1978
-میشل فوکو، مراقبت و تنبیه، ترجمه ی نیکو سرخوش، افشین جهاندیده، تهران، نشر نی، 1378.
انسان شناسی پزشکی، انسان شناسی سیاسی، انسان شناسی فرانسه، پسامدرنیسم، قدرت، مدرنیسم.
46.Meyer Fortes(1906-1983),African Political Systems,1940
-مایر فورتس، نظام های سیاسی افریقا(همراه با ا.ا.اوانس پریچارد، E.E.Evans-Pritchard)(1902-1973)
افریقاشناسی، انسان شناسی بریتانیا، انسان شناسی سیاسی.
47.S.F.Nadel(1903-1954),The Theory of Social Structure,1957
-س.ف. نادل، نظریه ی ساختار اجتماعی.
انسان شناسی بریتانیا، ساختارگرایی، نظریه ی انسان شناختی.
48.E.E.Evans-Pritchard(1902-1973),The Nuer,1940
-ا.ا.اوانس- پریچارد، نویرها.
افریقاشناسی، انسان شناسی بریتانیا، ساختارگرایی، کارکردگرایی، محیط شناسی فرهنگی.
49.Marcel Mauss(1872-1950(,Le Don,1925
The Gift,1952
-مارسل موس، هدیه.
افریقاشناسی، انسان شناسی اقتصادی، انسان شناسی فرانسه، نظام خویشاوندی.
50.Bronislaw Malinowski(1884-1942(,A Scientific Theory of Culture
-برونیسلاو مالینوفسکی، یک نظریه ی علمی فرهنگ، ترجمه ی عبدالحمید زرین قلم، تهران، مرکز پژوهش های بنیادین، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1380.
انسان شناسی بریتانیا، کارکردگرایی، فرهنگ.
منبع مقاله :
فکوهی، ناصر؛(1390)، تاریخ اندیشه و نظریه های انسان شناسی، تهران، نشر نی، چاپ هفتم
مقالات مرتبط
تازه های مقالات
ارسال نظر
در ارسال نظر شما خطایی رخ داده است
کاربر گرامی، ضمن تشکر از شما نظر شما با موفقیت ثبت گردید. و پس از تائید در فهرست نظرات نمایش داده می شود
نام :
ایمیل :
نظرات کاربران
{{Fullname}} {{Creationdate}}
{{Body}}