نوشتة: آیزک آسیموف
منبع:راسخون
منبع:راسخون
زمان آن فرارسیده است که برای نخستین بار در طول شانزده قرن، انقلابی در سیمای کتاب انجام گیرد.
توجه داشته باشید که این تحول در" ظاهر" (سیمای) کتاب خواهد بود، نه در خود کتاب. نظر اساسی دربارة کتاب طی پنج هزار سال گذشته تغییری نکرده است و از این به بعد نیز تحولی نخواهد داشت. هیچ چیز نمی تواند جایگزین کلمه ای شود که به شکلی مکتوب است، کمابیش قابل تحمل است و دست به دست می گردد.
شاید این ضرب المثل را شنیده باشید که" یک تصویر ارزش هزار کلمه را دارد"، ولی آن را باور نکنید. گاهی این امر حقیقت دارد، مثلأ برای فردی که بی سواد است یا زمانی که می خواهید ظاهر شیئی پیچیده را وصف کنید، اما عمومیت ندارد. در نمایش نامه هملت (اثر شکسپیر) هنگامی که هملت با خود گفتگو می کند، 260 واژه مورد استفاده قرار می گیرد. آیا می-توانید این کلمات را در یک تصویر و یا حتی در 260 تصویر مجسم کنید؟
نه، کلمه اهمیت دارد، ولی شکل بیان آن می تواند تحول یابد و تحول یافته است. کهن ترین مدارک مکتوب (فهرست مالیات ها، اسناد، نامه ها و شرح سرگذشت ها و حکایت های بس طولانی که می توان آن را کتاب تلقی کرد) موجود پنج هزار سال قبل سومریان اختراع شد. نمادهای نوشتاری را در کلوخه های خاک رس با قلمی می کندند، و سپس آن را با حرارت دادن به صورت سنگ مصنوعی سفت درمی آوردند. کهن ترین حماسة باقی مانده، یعنی" گیل گمش" (منسوب به اکدی ها) چنین شکلی را داشت.
توجه داشته باشید که این تحول در" ظاهر" (سیمای) کتاب خواهد بود، نه در خود کتاب. نظر اساسی دربارة کتاب طی پنج هزار سال گذشته تغییری نکرده است و از این به بعد نیز تحولی نخواهد داشت. هیچ چیز نمی تواند جایگزین کلمه ای شود که به شکلی مکتوب است، کمابیش قابل تحمل است و دست به دست می گردد.
شاید این ضرب المثل را شنیده باشید که" یک تصویر ارزش هزار کلمه را دارد"، ولی آن را باور نکنید. گاهی این امر حقیقت دارد، مثلأ برای فردی که بی سواد است یا زمانی که می خواهید ظاهر شیئی پیچیده را وصف کنید، اما عمومیت ندارد. در نمایش نامه هملت (اثر شکسپیر) هنگامی که هملت با خود گفتگو می کند، 260 واژه مورد استفاده قرار می گیرد. آیا می-توانید این کلمات را در یک تصویر و یا حتی در 260 تصویر مجسم کنید؟
نه، کلمه اهمیت دارد، ولی شکل بیان آن می تواند تحول یابد و تحول یافته است. کهن ترین مدارک مکتوب (فهرست مالیات ها، اسناد، نامه ها و شرح سرگذشت ها و حکایت های بس طولانی که می توان آن را کتاب تلقی کرد) موجود پنج هزار سال قبل سومریان اختراع شد. نمادهای نوشتاری را در کلوخه های خاک رس با قلمی می کندند، و سپس آن را با حرارت دادن به صورت سنگ مصنوعی سفت درمی آوردند. کهن ترین حماسة باقی مانده، یعنی" گیل گمش" (منسوب به اکدی ها) چنین شکلی را داشت.
