| زين گونه نگاشت روي ديبا: | | گويندهي اين حديث زيبا |
| چون در غم دوست ماند بيتاب | | کان زهرهي شب نشين بيخواب |
| با ناله و آه سرد ميبود | | چون غم زدگان به درد ميبود |
| هر دم که زد آتشي برون ريخت | | هر گريه که کرد موج خون ريخت |
| در پيش خيال راز ميگفت | | با سايه ، غم دراز ميگفت |
| زر چوبه شده زرنگ زردش | | هر چوب ز حجرهاي دردش |
| بي سرمه، دو نرگس روانش | | بي وسمه، کمان ابروانش |
| معزول شده ز جلوه خالش | | خالي شده از جلا جمالش |
| از زخم زبان شانه آزاد | | گشته خم طرهي چو شمشاد |
| وز طعنه چو زلف خود پريشان | | بي خويش ز گفت و گوي خويشان |
| در سينه گره زني هلاکست | | غم، گر چه بگفت دردناکست |
| لب دوختن آفت درونست | | دل دوختن غم ار چه خونست |
| پولاد درشت را کند نرم | | گردد چو تنور بسته سرگرم |
| سختست، فرود خوردن درد | | دشنه، به جگر فرو توان خورد |
| نشتر خورد و خموش باشد | | مرده است که بي خروش باشد |
| بيرون گذرد نم از سفالش | | آن خم، که درون بود زلالش |
| کردي به طواف وادي آهنگ | | آن کبک قفص چو آمدي تنگ |
| از حجرهي غم برون شدي تيز | | بر پشت جمازهي سبک خيز |
| راندي به سراب دشت کشتي | | با چند پريوش بهشتي |
| کردي به سخن درونه خالي | | گفتي غمي از شکسته حالي |
| با سرو غم دراز گفتي | | با سبزه ز دوست راز گفتي |
| بازش غم دل دراز گشتي | | شب چون سوي خانه باز گشتي |
| شب سوخته روز مرده ميبود | | چون شمع ز غم فسرده ميبود |
| تنگ آمد از انده دروني | | روزي ز غم اندرون زبوني |
| سرگشته برون شتافت چون دود | | از کنج سراي آتش اندود |
| گشتند به همرهي قرينش | | خوبان که بديد هم نشينش |
| گه، در ته شاخ گل چميدند | | گه، بر رخ ياسمين خميدند |
| ليلي، به ميانه چون گل زرد | | هر سرخ گلي، شکوفه پرورد |
| ليلي، چو بنفشه سر فگنده | | هر غنچه، گشاده لب به خنده |
| ليلي، چو نهال خشک گشته | | هر لاله، به بوي، مشک گشته |
| ليلي، چو تذرو نيمبسمل | | هر کبک، روان به ناز مايل |
| گشتند ميان سبزه و جوي | | لختي چو دران بساط گل روي |
| در سايه شدند نيم روزان | | از گرمي آفتاب سوزان |
| يک سايه و آفتاب ده بود | | در انجمني که رشک مه بود |
| صافي گهري چو در مکنون | | شخصي ز موافقان مجنون |
| ميگشت، به جلوه گاه آن باغ | | از سوز رفيق، سينه پر داغ |
| هر يک به چه نسبت و چه نامند | | بشناخت که آن بتان کدامند |
| شد در پي آزمون ليلي | | در حلقهيشان نمود ميلي |
| در ليلي، ازان سرايتي هست؟ | | کان باده که کرد قيس را مست |
| برداشت نواي دردمندان | | در گلشن آن بهار خندان |
| ميگفت چو شملهاي آتش | | سوزان غزلي ز قيس دلکش |
| ميزد به جگر زبانهي تيز | | زان زمزمهي جراحت انگيز |
| در پردهي جامه جان دريدند | | خوبان که نواي او شنيدند |
| چون آهوي هند و اشتر شام | | زان نغمه شدند دور از آرام |
| وان نالهي جان گذار بشنيد | | معشوقه چو نام يار بشنيد |
| سترادبش، ز پيش برخاست | | شوريده ز جاي خويش برخاست |
| رخساره به پشت پاي او سوز | | در پيش غزل سراي، شد زود، |
| بيگانه نماي آشنا روي | | گفت از سر گريه کاي نکو خوي |
| داري اثري ز دردمندي | | دانم که بدين دم نژندي |
| نو گشت مرا غم کهن باز | | زين نو غزلي که کردي آغاز |
| ما را خبري ده، ار تواني | | زان غم زده کاين ترانه راني، |
| چونست ميان آب ديده؟ | | کز دست دل ستم رسيده، |
| بستر ز کدام خار دارد؟ | | منزل به کدام غار دارد؟ |
| چون ميگذرد شب درازش؟ | | با کيست زر و ز تيره رازش؟ |
| يا هم به خيال روي ليلي؟ | | دارد به دگر خيال ميلي، |
| بگشاد به آزمون دمي چند | | بشنيد چو آن سخن خردمند |
| قاصر ز حديث دل زبانت | | گفت: اي ز وفا سرشته جانت |
| دل ز اندهي او ببايد رفت | | آن يار که بهر اوست اين گفت |
| دور از تو ز خويش نيز شد دور | | کز تو شده بود دور و مهجور |
| جان نيز به بيدلي ترا داد! | | دل را به تو داده بود، آزاد |
| چون مرد، هم آرزوي تو داشت | | تازيست، نظر به سوي تو داشت |
| همره نشدش، مگر خيالت | | زان ره که گذشت، بي جمالت |
| با خاک سياه شد هم آغوش | | چون با تونبود دوش با دوش |
| هان، تا نکني ز دل فراموش! | | آن را که برامد از غمت هوش |
| بر خاک فگند سرو بن را | | ليلي چو شنيد اين سخن را |
| چون مرغ بريده سر بتا پاک | | ميزد سر و دست پاي در خاک |
| از هر طرفي فرا دويدند | | خوبان دگر که حال ديدند |
| فرياد و نفير در گرفتند | | شوريده ز جاش بر گرفتند |
| زان گونه، به مادرش سپردند | | بي خويشتنش به خانه بردند |
| زان تيره نفس، نفس بريده | | شد پيرزن جگر دريده |
| يا بر سر آتشي کبابي | | افتاد برو چو خس برآبي |
| ديدن نتوان خراش فرزند | | بتوان ز جگر بريد پيوند |