سر مقصود را مراقبه کن! شاعر : جامي نقد اوقات را محاسبه کن! سر مقصود را مراقبه کن! که به غفلت گذشته يا به حضور! باش در هر نظر ز اهل شعور! بگذر از خلق و، جمله حق را باش! هر چه جز حق ز لوح دل بتراش! بر رخ غير، خط نسيان کش! رخت همت به خطهي جان کش تا نگردي ز شغل دل غافل! در همه شغل باش واقف دل! حامل شاهباز لاهوتي دل تو بيضهايست ناسوتي آيد آن شاهباز در پرواز گر ازو تربيت نگيري باز گردد از اين و آن فسادپذير ور تو در تربيت کني...