يک شکر زان لب به صد جان ميدهد شاعر : عطار الحق ارزد زانکه ارزان ميدهد يک شکر زان لب به صد جان ميدهد لعل او ميبيند و جان ميدهد عاشق شوريده را جان است و بس زان دو ياقوت درافشان ميدهد قوت جان آن را که خواهد در نهان عشوه پيدا بوسه پنهان ميدهد شيوهاي دارد عجب در دلبري خونبها زان لعل خندان ميدهد عاشق گريان خود را ميکشد ميکشد چون باد و قربان ميدهد چشم بد را چشم او بر خاک راه چون دو لعلش آب حيوان ميدهد گر دو چشمش ميکشد زان...