نويسنده: جان پايك
مترجمان: دكتر سيدمحمدعلي تقوي
دكتر محمدجواد رنجكش
مترجمان: دكتر سيدمحمدعلي تقوي
دكتر محمدجواد رنجكش
primary goods
كالاهايي كه همه ي افراد، جدا از چيزهاي ديگري كه مي خواهند، طالب آنها هستند. بنابراين كساني كه در پس حجاب جهل، يعني در موقعيت نخستين، قرار دارند مي توانند به ارزيابي شيوه ي توزيع كالاهاي اوليه بپردازند بدون آن كه از نظريه ي جامع خود درباره ي خوبي اطلاع داشته باشند. حقوق و آزادي هاي اساسي، آزادي جابجايي و شغل، اختيارات و امتيازات مربوط به سِمت، درآمد و ثروت و زمينه هاي اجتماعي عزت نفس در فهرست كالاهاي اوليه اي قرار دارند كه رولز به آنها اشاره مي كند.از ديد برخي منتقدان، فهرست كردن كالاهاي اوليه به اين شيوه بي حساب و كتاب به نظر مي آيد و نيز بر نگرش ذات گراي نامقبولي در مورد طبيعت انسان اتكا دارد كه اطلاعات تجربي بيش از حدي را به شيوه اي نادرست وارد بحث مي كند. به اعتقاد برخي ديگر نظير آمارتياسِن، اين فهرست خيلي كوتاه و فاقد جزئيات كافي است. به نظر او در مورد امكانات لازم براي تأمين به زيستي انسان در شرايط گوناگون، خيلي بيشتر سخن مي توان گفت.
منبع مقاله :
پايك، جان، (1391)، فرهنگ اصطلاحات فلسفه ي سياسي، مترجمان: سيد محمدعلي تقوي- محمدجواد رنجكش، تهران: نشر مركز، چاپ اول