پرسش :

حدیث عربی امام صادق در مورد دیدن شیطان در خواب؟

پاسخ :
پاسخ اجمالی:
دو روایت ذیل از امام صادق (ع) را می توان در مورد دیدن شیطان در خواب دانست:
1. عن ابی عبد الله (ع) قال: "الرؤیا علی ثلاثة وجوه بشارة من الله للمؤمن و تحذیر من الشیطان و أضعاث أحلام".
2. عن ابی عبد الله(ع) قال: "إذا رأی الرجل ما یکره فی منامه فلیتحول عن شقه الذی کان علیه نائما و لیقل إنما النجوی من الشیطان لیحزن الذین آمنوا و لیس بضارهم شیئا إلا بإذن الله ثم لیقل عذت بما عاذ به ملائکة الله المقربون و أنبیاؤه المرسلون و عباده الصالحون من شر ما رأیت و من شر الشیطان الرجیم".

پاسخ تفصیلی:
پرسشتان کمی مبهم بوده و مشخص نیست که آیا شما متنی فارسی از امام صادق (ع) در اختیار داشته و اکنون می خواهید متن عربی آن را هم مطالعه فرمایید که در این صورت، می باید متن فارسی را برای ما ارسال می کردید، تا بتوانیم با جست و جویی در منابع روایی، متن عربی آن را در صورت وجود برایتان ارسال کنیم و یا این که آیا تنها به دنبال روایاتی از امام ششم هستید که در آن از نقش شیطان در خواب انسان ها سخن به میان آمده است که با توجه به این فرض، دو روایت ذیل از امام صادق (ع) را می توان در این راستا دانست:
1. عن ابی عبد الله(ع) قال: "الرؤیا علی ثلاثة وجوه بشارة من الله للمؤمن و تحذیر من الشیطان و أضعاث أحلام".[1]
خواب سه گونه است، یا بشارتی از جانب پروردگار به فرد با ایمان، یا القای ترس و وحشتی از جانب شیطان و یا خواب های آشفته و بی سر و ته می باشد.
2. عن ابی عبد الله(ع) قال: "إذا رأی الرجل ما یکره فی منامه فلیتحول عن شقه الذی کان علیه نائما و لیقل إنما النجوی من الشیطان لیحزن الذین آمنوا و لیس بضارهم شیئا إلا بإذن الله ثم لیقل عذت بما عاذ به ملائکة الله المقربون و أنبیاؤه المرسلون و عباده الصالحون من شر ما رأیت و من شر الشیطان الرجیم".[2]
در این روایت، امام صادق (ع) توصیه فرموده که هرگاه خوابی شیطانی و ناراحت کننده دیدیم، از یک پهلو به پهلوی دیگر غلطیده و بعد از تلاوت آیه "انما النجوی..."[3]، دعای مذکور در روایت را بخوانیم.

پی نوشتها:
[1] کلینی، محمد بن یعقوب، کافی، ج 8، ص 90، ح 61، دار الکتب الإسلامیة، تهران، 1365 هـ ش.
[2] حر عاملی، محمد بن الحسن، وسائل الشیعة، ج 6، ص 499، ح 8539، مؤسسة آل البیت، قم، 1409 هـ ق.
[3] مجادله، 10.
منبع: www.islamquest.net