پرسش :
چه كارهايی ايجاد بواسير می كند؟
پاسخ :
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
لا يُجامِعَنَّ أحَدُكُم وبِهِ حَقنٌ مِن خَلاءٍ ؛ فَإِنَّهُ يَكونُ مِنهُ البَواسيرُ ، ولا يُجامِعَنَّ أحَدُكُم وبِهِ حَقنٌ مِن بَولٍ ؛ فَإِنَّهُ يَكونُ النَّواصيرُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
مبادا كسى در حالى كه از قضاى حاجت خوددارى مىورزد ، نزديكى كند ؛ چرا كه اين كار ، بواسير مىآورد ؛ و مبادا كسى در حالى كه پيشاب خود را نگه مىدارد ، نزديكى كند ؛ چرا كه اين كار ، ناسور مىآورد .
كنز العمّال ، جلد 16 ، صفحه 355 ، حديث 44902 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 440
*******
الإمام الباقر عليهالسلام :
طولُ الجُلوسِ عَلَى الخَلاءِ يورِثُ الباسورَ .
امام باقر عليهالسلام :
زياد نشستن در آبريزگاه ، بواسير مىآورد .
كتاب من لايحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 28 ، حديث 56 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 438
*******
الإمام الرضا عليهالسلام :
يَنبَغي أن تَحذَرَ . . . أن تَجمَعَ في جَوفِكَ البَيضَ وَالسَّمَكَ في حالٍ واحِدَةٍ ؛ فَإِنَّهُما إذَا اجتَمَعا وَلَّدا القولَنجَ ، ورِياحَ البَواسيرِ ، ووَجَعَ الأَضراسِ .
امام رضا عليهالسلام :
بايد از اين بپرهيزى كه . . . تخممرغ و ماهى را همزمان در معده گِرد آورى ؛ چه ، هر گاه اين دو با يكديگر گِرد آيند ، قولنج ، باد بواسير و دنداندرد به وجود مىآورند .
طبّ الإمام الرضا عليهالسلام ، صفحه 63 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 321 نحوه دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 440
*******
الإمام الباقر عليهالسلام :
مَن أكَلَ الطّينَ فَإِنَّهُ يَقَعُ الحِكَّةُ في جَسَدِهِ ، وَالبَواسيرُ ، ويُهَيِّجُ عَلَيهِ السّوءَ ، ويَذهَبُ بِالقُوَّةِ مِن ساقَيهِ وقَدَمَيهِ ، وما نَقَصَ مِن عَمَلِهِ فيما بَينَهُ وبَينَ صِحَّتِهِ قَبلَ أن يَأكُلَهُ حوسِبَ عَلَيهِ ، وعُذِّبَ عَلَيهِ .
امام باقر عليهالسلام :
هر كس خاك بخورد ، تنش به خارش مىافتد ، به بواسير گرفتار مىشود ، بيمارى و بدى در درونش برانگيخته مىگردد ، و نيرو از پاهايش مىرود ، و هر چه نيز در اين فاصله ، يعنى از دوره سلامت پيش از خوردن خاك تا بهبود دوباره ، از اعمال [عبادى] او كم شود ، بر آن ، بازخواست گردد و كيفر ببيند .
ثواب الأعمال ، صفحه 293 ، حديث 1 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 492
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
لا يُجامِعَنَّ أحَدُكُم وبِهِ حَقنٌ مِن خَلاءٍ ؛ فَإِنَّهُ يَكونُ مِنهُ البَواسيرُ ، ولا يُجامِعَنَّ أحَدُكُم وبِهِ حَقنٌ مِن بَولٍ ؛ فَإِنَّهُ يَكونُ النَّواصيرُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
مبادا كسى در حالى كه از قضاى حاجت خوددارى مىورزد ، نزديكى كند ؛ چرا كه اين كار ، بواسير مىآورد ؛ و مبادا كسى در حالى كه پيشاب خود را نگه مىدارد ، نزديكى كند ؛ چرا كه اين كار ، ناسور مىآورد .
كنز العمّال ، جلد 16 ، صفحه 355 ، حديث 44902 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 440
*******
الإمام الباقر عليهالسلام :
طولُ الجُلوسِ عَلَى الخَلاءِ يورِثُ الباسورَ .
امام باقر عليهالسلام :
زياد نشستن در آبريزگاه ، بواسير مىآورد .
كتاب من لايحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 28 ، حديث 56 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 438
*******
الإمام الرضا عليهالسلام :
يَنبَغي أن تَحذَرَ . . . أن تَجمَعَ في جَوفِكَ البَيضَ وَالسَّمَكَ في حالٍ واحِدَةٍ ؛ فَإِنَّهُما إذَا اجتَمَعا وَلَّدا القولَنجَ ، ورِياحَ البَواسيرِ ، ووَجَعَ الأَضراسِ .
امام رضا عليهالسلام :
بايد از اين بپرهيزى كه . . . تخممرغ و ماهى را همزمان در معده گِرد آورى ؛ چه ، هر گاه اين دو با يكديگر گِرد آيند ، قولنج ، باد بواسير و دنداندرد به وجود مىآورند .
طبّ الإمام الرضا عليهالسلام ، صفحه 63 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 321 نحوه دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 440
*******
الإمام الباقر عليهالسلام :
مَن أكَلَ الطّينَ فَإِنَّهُ يَقَعُ الحِكَّةُ في جَسَدِهِ ، وَالبَواسيرُ ، ويُهَيِّجُ عَلَيهِ السّوءَ ، ويَذهَبُ بِالقُوَّةِ مِن ساقَيهِ وقَدَمَيهِ ، وما نَقَصَ مِن عَمَلِهِ فيما بَينَهُ وبَينَ صِحَّتِهِ قَبلَ أن يَأكُلَهُ حوسِبَ عَلَيهِ ، وعُذِّبَ عَلَيهِ .
امام باقر عليهالسلام :
هر كس خاك بخورد ، تنش به خارش مىافتد ، به بواسير گرفتار مىشود ، بيمارى و بدى در درونش برانگيخته مىگردد ، و نيرو از پاهايش مىرود ، و هر چه نيز در اين فاصله ، يعنى از دوره سلامت پيش از خوردن خاك تا بهبود دوباره ، از اعمال [عبادى] او كم شود ، بر آن ، بازخواست گردد و كيفر ببيند .
ثواب الأعمال ، صفحه 293 ، حديث 1 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 492