پرسش :
آیا ادعای زیر صحت دارد: «براساس قطعنامههای قبل از قطعنامهی 2231، غنیسازی در ایران ممنوع بود، ولی قطعنامهی 2231 این ممنوعیت را رفع کرده است»؟
پاسخ :
خیر. قطعنامههای قبلی علیه ایران؛
* غنیسازی در ایران را منع نکرده بود،
* صرفاً خواستار تعلیق سه فعالیت غنیسازی، آب سنگین و بازفرآوری شده بود،
* غنیسازی ایران را به رسمیت شناخته بود، چرا که صرفاً خواستار تعلیق آن شده و اذعان نموده که پس از حل و فصل مسایل ایران با آژانس، ایران میتواند هر سه فعالیت از جمله غنیسازی را از سر بگیرد.
در حالی که قطعنامهی 2231، نه تنها غنیسازی ایران را مورد شناسایی قرار نگرفته، بلکه بخشی از حقوق هستهای تا ابد از ایران سلب شده (مانند حق بازفرآوری و حق راکتور آب سنگین) و دربارهی غنیسازی نیز به ایران فقط و فقط اجازه (و نه حق) داده تا ایران این فعالیت را به صورت محدود و برای دورهی زمانی مشخص انجام دهد.
خیر. قطعنامههای قبلی علیه ایران؛
* غنیسازی در ایران را منع نکرده بود،
* صرفاً خواستار تعلیق سه فعالیت غنیسازی، آب سنگین و بازفرآوری شده بود،
* غنیسازی ایران را به رسمیت شناخته بود، چرا که صرفاً خواستار تعلیق آن شده و اذعان نموده که پس از حل و فصل مسایل ایران با آژانس، ایران میتواند هر سه فعالیت از جمله غنیسازی را از سر بگیرد.
در حالی که قطعنامهی 2231، نه تنها غنیسازی ایران را مورد شناسایی قرار نگرفته، بلکه بخشی از حقوق هستهای تا ابد از ایران سلب شده (مانند حق بازفرآوری و حق راکتور آب سنگین) و دربارهی غنیسازی نیز به ایران فقط و فقط اجازه (و نه حق) داده تا ایران این فعالیت را به صورت محدود و برای دورهی زمانی مشخص انجام دهد.