نگهبانان
وقتي يک ابر قهرمان کهنه کار کشته مي شود ، همتايش رورشاک تحقيق درباره قتل او را آغاز مي کند ولي رفته رفته همه چيز پيچيده تر مي شود.
حق با آلن مور بود ؛ هيچ فيلمي قادر نيست رمان گرافيکي درخشان او را تصوير کند. چيزي که در اين فيلم مي بينيم قابل قبول ولي عاري از لطف و گيرايي است؛ اقتباسي که بيشتر در بند داستانش است تا اين که برآن غالب باشد. مشکل فيلم وفادار نبودن به دست مايه داستاني تيره و تارش نيست، اما تغييراتي که در داستان داده شده، از جمله به روز کردن موقعيت ها به منظور افزودن داستانکي در باب بحران انرژي ، به قدري غير ضروري است که شما تا حدي متوجه مي شويد چرا مور اسمش را از اين پروژه حذف کرده است.
زک اسنايدر کارگردان، بارها و بارها به تماشاگران و علاقه مندان قول داد فيلمي وفادار به کتاب خواهد ساخت ولي موفق نشدنش را مي توان در ذات و ماهيت فيلم نشدني اين رمان مصور يافت( حتي با صرف مدت زماني 162 دقيقه اي). اين همان عاملي است که رمان « نگهبانان» را اين قدر ويژه کرد و جايگاه تنها رمان گرافيکي در ميان « صد رمان برتر انگليسي زبان مجله تايم» را برايش به ارمغان آورد. رمان « نگهبانان » به قدري پيچيده و حجيم است که يک فيلم به سختي مي تواند به بافت و ساختار وزين آن دست يابد. مور و هنرمند همتايش ديو گيبنز ( که طراح و نقاش تصاوير کتاب است) لايه هاي متعددي به داستان افزوده اند؛ از جمله اين که در پايان هريک از دوازده فصل کتاب ، گزارش هاي روانشناسانه اي ضميمه شده است. رمان « نگهبانان» را مي توان کميک در کميک تعريف کرد چون« حکايات بلک فريتر» نيز در بطن آن قرار گرفته که قرار است انيميشني براساس آن ساخته شود.
قبل از هرچيز بايد به اين موضوع اشاره کرد که اسنايدر قادر به خلق لحن و حال و هواي قانع کننده اي براي رويدادهاي فيلمش نبوده است؛ در حالي که در کتاب همه چيز تا حد امکان واقع گرايانه است. متاسفانه فضاي استيليزه فيلم، تصنعي و به شکلي ناشايسته کاريکاتورگونه به نظر مي رسد. اولين تاثير اين نقطه ضعف براين نکته کليدي است که ابر قهرمان هاي داستان داراي محدوديت ها و ضعف هاي انساني شديد هستند.
زک اسنايدر که فقط دو فيلم « سپيده دم مردگان » و « سيصد» در کارنامه اش ديده مي شود، کلاً تجربه کافي براي هدايت اين پروژه را نداشته و اين خام دستي به تمام عناصر فيلمش ضربه زده است؛ البته به جز بازي درخشان و تماشايي جکي ارلي هيلي در نقش رورشاک( در فيلم اين طور او را صدا مي زنند ولي در اصل رورشاخ است؛ چون اين شخصيت براساس روانپزشک سوئيسي ، هرمان رورشاخ ، نام گذاري شده که ابداع گر آزمون رورشاخ - تعبير لکه هاي جوهر- است).
با اين حال به سختي مي توان کسي را مسئول ناموفق بودن اين فيلم دانست چون در درجه اول اصلاً چنين رماني نبايد به فيلم برگردانده مي شد. پس اسنايدر فرصتي را هدر نداده است. در ضمن همه مي دانيم وقتي پاي ميليون ها دلار پول طرفداران يک اثر در ميان باشد، کمپاني هاي هاليوودي نمي توانند از آن چشم پوشي کنند.
* چند سال پيش قرار شد دارن آرنوفسکي کارگرداني فيلم را برعهده گيرد ولي به خاطر تداخل برنامه اش با کارگرداني فيلم « چشمه» (2006) موضوع منتفي شد.
* در سال 2004 پل گرين گرس به عنوان کارگردان وارد اين پروژه شد و کار روي فيلم نامه را آغاز کرد ولي در نهايت کمپاني پارامونت پروژه را زمين گذاشت و وارنر دوباره حقوق آن را به دست آورد.
* در اواخر دهه 1980 از آلن مور ، نويسنده کميک بوک ( کتاب مصور) اصلي درخواست شد تا براساس آن فيلم نامه اي بنويسد ولي وي اين پيشنهاد را رد کرد.
* لورنس گوردن و لويد لوين به سختي تلاش کردند تا ران پرلمن ( هل بوي) را براي ايفاي نقش کمدين راضي کنند ولي موفق نشدند.
* تام کروز و جودلا براي ايفاي نقش آزيمانديس ابراز علاقه کردند.
* در مدت زماني که قرار بود پل گرين گرس فيلم را کارگرداني کند، قرار شد هيلاري سوانک نقش روح ابريشمي دو و جواکين فينيکس نقش جغد شب دو را بازي کنند . با رفتن گرين گرس ، سوانک و فينيکس هم از پروژه کناره گيري کردند.
* نقشي به جسيکا بيل پيشنهاد شد ولي او نپذيرفت.
* در سال 2003 کارگرداني فيلم به مايکل بي پيشنهاد شد اما او نپذيرفت.
* دنيل کريگ هم از ايفاي نقش رورشاک سرباز زد.
کارگردان: زک اسنايدر، فيلم نامه: ديويد هيتر و الکس سي براساس رمان گرافيکي ( رماني به سبک کميک استريپ ) آلن مور ( که نامش در تيتراژ نيست ) ، مدير فيلم برداري: لري فانگ، موسيقي: تايلر بيتس، تدوين: ويليام هوي، طراح لباس: مايکل ويلکينس ، طراح صحنه: فرانسوا آدوي، تهيه کنندگان: لورنس گوردن، دبورا اسنايدر و لويد لوين. بازيگران: پاتريک ويلسن ( دن درايبرگ/ جغد شب 2) جکي ارل هيلي( والتر کوواکس/ رورشاک)، جفري دين مورگان ( ادوارد بليک/ کمدين) مالين اکرمن ( لوري جوپيتر/ روح ابريشمي 2) و بيلي کراداپ ( دکتر منهتن / جان آسترمن). محصول 2009 آمريکا، 162 دقيقه، ژانر: اکشن علمي تخيلي. درصد مجموعه نظر منتقدان سايت متاکريتيک : 56 درصد.
منبع: نشريه سينماي پويا شماره 19
فضايي تصنعي و کاريکاتورگونه
حق با آلن مور بود ؛ هيچ فيلمي قادر نيست رمان گرافيکي درخشان او را تصوير کند. چيزي که در اين فيلم مي بينيم قابل قبول ولي عاري از لطف و گيرايي است؛ اقتباسي که بيشتر در بند داستانش است تا اين که برآن غالب باشد. مشکل فيلم وفادار نبودن به دست مايه داستاني تيره و تارش نيست، اما تغييراتي که در داستان داده شده، از جمله به روز کردن موقعيت ها به منظور افزودن داستانکي در باب بحران انرژي ، به قدري غير ضروري است که شما تا حدي متوجه مي شويد چرا مور اسمش را از اين پروژه حذف کرده است.
زک اسنايدر کارگردان، بارها و بارها به تماشاگران و علاقه مندان قول داد فيلمي وفادار به کتاب خواهد ساخت ولي موفق نشدنش را مي توان در ذات و ماهيت فيلم نشدني اين رمان مصور يافت( حتي با صرف مدت زماني 162 دقيقه اي). اين همان عاملي است که رمان « نگهبانان» را اين قدر ويژه کرد و جايگاه تنها رمان گرافيکي در ميان « صد رمان برتر انگليسي زبان مجله تايم» را برايش به ارمغان آورد. رمان « نگهبانان » به قدري پيچيده و حجيم است که يک فيلم به سختي مي تواند به بافت و ساختار وزين آن دست يابد. مور و هنرمند همتايش ديو گيبنز ( که طراح و نقاش تصاوير کتاب است) لايه هاي متعددي به داستان افزوده اند؛ از جمله اين که در پايان هريک از دوازده فصل کتاب ، گزارش هاي روانشناسانه اي ضميمه شده است. رمان « نگهبانان» را مي توان کميک در کميک تعريف کرد چون« حکايات بلک فريتر» نيز در بطن آن قرار گرفته که قرار است انيميشني براساس آن ساخته شود.
قبل از هرچيز بايد به اين موضوع اشاره کرد که اسنايدر قادر به خلق لحن و حال و هواي قانع کننده اي براي رويدادهاي فيلمش نبوده است؛ در حالي که در کتاب همه چيز تا حد امکان واقع گرايانه است. متاسفانه فضاي استيليزه فيلم، تصنعي و به شکلي ناشايسته کاريکاتورگونه به نظر مي رسد. اولين تاثير اين نقطه ضعف براين نکته کليدي است که ابر قهرمان هاي داستان داراي محدوديت ها و ضعف هاي انساني شديد هستند.
زک اسنايدر که فقط دو فيلم « سپيده دم مردگان » و « سيصد» در کارنامه اش ديده مي شود، کلاً تجربه کافي براي هدايت اين پروژه را نداشته و اين خام دستي به تمام عناصر فيلمش ضربه زده است؛ البته به جز بازي درخشان و تماشايي جکي ارلي هيلي در نقش رورشاک( در فيلم اين طور او را صدا مي زنند ولي در اصل رورشاخ است؛ چون اين شخصيت براساس روانپزشک سوئيسي ، هرمان رورشاخ ، نام گذاري شده که ابداع گر آزمون رورشاخ - تعبير لکه هاي جوهر- است).
با اين حال به سختي مي توان کسي را مسئول ناموفق بودن اين فيلم دانست چون در درجه اول اصلاً چنين رماني نبايد به فيلم برگردانده مي شد. پس اسنايدر فرصتي را هدر نداده است. در ضمن همه مي دانيم وقتي پاي ميليون ها دلار پول طرفداران يک اثر در ميان باشد، کمپاني هاي هاليوودي نمي توانند از آن چشم پوشي کنند.
حواشي فيلم
* چند سال پيش قرار شد دارن آرنوفسکي کارگرداني فيلم را برعهده گيرد ولي به خاطر تداخل برنامه اش با کارگرداني فيلم « چشمه» (2006) موضوع منتفي شد.
* در سال 2004 پل گرين گرس به عنوان کارگردان وارد اين پروژه شد و کار روي فيلم نامه را آغاز کرد ولي در نهايت کمپاني پارامونت پروژه را زمين گذاشت و وارنر دوباره حقوق آن را به دست آورد.
* در اواخر دهه 1980 از آلن مور ، نويسنده کميک بوک ( کتاب مصور) اصلي درخواست شد تا براساس آن فيلم نامه اي بنويسد ولي وي اين پيشنهاد را رد کرد.
* لورنس گوردن و لويد لوين به سختي تلاش کردند تا ران پرلمن ( هل بوي) را براي ايفاي نقش کمدين راضي کنند ولي موفق نشدند.
* تام کروز و جودلا براي ايفاي نقش آزيمانديس ابراز علاقه کردند.
* در مدت زماني که قرار بود پل گرين گرس فيلم را کارگرداني کند، قرار شد هيلاري سوانک نقش روح ابريشمي دو و جواکين فينيکس نقش جغد شب دو را بازي کنند . با رفتن گرين گرس ، سوانک و فينيکس هم از پروژه کناره گيري کردند.
* نقشي به جسيکا بيل پيشنهاد شد ولي او نپذيرفت.
* در سال 2003 کارگرداني فيلم به مايکل بي پيشنهاد شد اما او نپذيرفت.
* دنيل کريگ هم از ايفاي نقش رورشاک سرباز زد.
کارگردان: زک اسنايدر، فيلم نامه: ديويد هيتر و الکس سي براساس رمان گرافيکي ( رماني به سبک کميک استريپ ) آلن مور ( که نامش در تيتراژ نيست ) ، مدير فيلم برداري: لري فانگ، موسيقي: تايلر بيتس، تدوين: ويليام هوي، طراح لباس: مايکل ويلکينس ، طراح صحنه: فرانسوا آدوي، تهيه کنندگان: لورنس گوردن، دبورا اسنايدر و لويد لوين. بازيگران: پاتريک ويلسن ( دن درايبرگ/ جغد شب 2) جکي ارل هيلي( والتر کوواکس/ رورشاک)، جفري دين مورگان ( ادوارد بليک/ کمدين) مالين اکرمن ( لوري جوپيتر/ روح ابريشمي 2) و بيلي کراداپ ( دکتر منهتن / جان آسترمن). محصول 2009 آمريکا، 162 دقيقه، ژانر: اکشن علمي تخيلي. درصد مجموعه نظر منتقدان سايت متاکريتيک : 56 درصد.
منبع: نشريه سينماي پويا شماره 19
