دعای یا من تحل
متن و ترجمه دعای یا من تحل به شرح ذیل است:یَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکَارِهِ وَ یَا مَنْ یُفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ
ای آنکه گرفتاری های سخت تنها به وسیله او بازگردد، ای آنکه تیزی تیغ دشواری ها به او درهم شکسته شود
وَ یَا مَنْ یُلْتَمَسُ مِنْهُ المَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ ذَلَّتْ لِقُدْرَتِکَ الصِّعَابُ
ای آنکه بیرون آمدن از رنجها و راه یافتن به سوی عرصه گشایش تنها از او درخواست گردد، در برابر تواناییات سختی ها رام شد
وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِکَ الْأَسْبَابُ وَ جَرَی بِقُدْرَتِکَ الْقَضَاءُ وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِکَ الْأَشْیَاءُ
و به لطف اسباب و وسائل فراهم گشت، و به نیرویت قضا جاری شد،و امور براساس اراده ات گذرد،
فَهِیَ بِمَشِیَّتِکَ دُونَ قَوْلِکَ مُؤْتَمِرَةٌ وَ بِإِرَادَتِکَ دُونَ نَهْیِکَ مُنْزَجِرَةٌ أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ
پس اشیاء تنها نه به گفتارت بلکه به اراده ات فرمان پذیرند، و تنها به اراده ات قبل از نهی کردنت باز داشته اند،
وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ لا یَنْدَفِعُ مِنْهَا إِلا مَا دَفَعْتَ وَ لا یَنْکَشِفُ مِنْهَا إِلا مَا کَشَفْتَ
تنها تو برای رفع گرفتاری ها خوانده شدی، و در بلاهای سخت پناهگاهی، چیزی از آن بلاهای سخت دفع نگردد جز آنچه تو دفع کردی، و چیزی از آن گشوده نشود مگر آنچه تو گشودی
وَ قَدْ نَزَلَ بِی یَا رَبِّ مَا قَدْ تَکَأَّدَنِی ثِقْلُهُ وَ أَلَمَّ بِی مَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ وَ بِقُدْرَتِکَ أَوْرَدْتَهُ عَلَیَّ
پروردگارم مشکلی به من رسیده که سنگینی اش مرا به زحمت انداخته است، و دشواری بر من فرود آمده که به دوش کشیدنش مرا گرانبار نموده است آری آن را تو به قدرت خویش بر من فرود آوردی
وَ بِسُلْطَانِکَ وَجَّهْتَهُ إِلَیَّ فَلا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ وَ لا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ وَ لا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ
و با نیرویت متوجه من ساختی، پس از آنچه مرا در آن وارد کردی بیرون کننده ای نیست و از آنچه متوجه من نمودی بازگرداننده ای وجود ندارد و از آنچه تو بستی گشاینده ای نمی باشد
وَ لا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ وَ لا مُیَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ وَ لا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ
و از آنچه تو گشودی کسی را یارای بستن نیست و بر آنچه تو سخت گرفتی آسان کننده ای وجود ندارد و برای آنکه تو از یاری اش دریغ ورزیدی یاوری نیست، بر محمد و خاندانش درود فرست،
وَ افْتَحْ لِی یَا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِکَ ،وَ اکْسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِکَ
و گشایش را پروردگارا به کرم و فضلت به روی من بگشا، و چیرگی اندوه را به نیروت از من برگیر،
وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکَوْتُ وَ أَذِقْنِی حَلاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً
و مرا در آنچه از آن به تو شکایت نمودم خوش بینی عطا فرما، و شیرینی رفتارت را نسبت به آنچه از تو خواستم به من بچشان، و از پیشگاه خود مهر و گشایش گوارایی به من ببخش،
وَ فَرَجا هَنِیئا وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِکَ مَخْرَجا وَحِیّا وَ لا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِکَ
از نزد خود را نجات فوری برایم قرار ده، و از محافظت در انجام واجبات،
وَ اسْتِعْمَالِ سُنَنِکَ [سُنَّتِکَ] فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِی
و به کار گرفتن احکامت در زندگی مرا غافل مساز
یَا رَبِّ ذَرْعا وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَیَّ هَمّا وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کَشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ
پروردگارا از مشکلی که بر من فرود آمده سخت به تنگ آمدم، و وجودم را به خاطر حادثه ای که برایم رخ داده اندوه فرا گرفته است، تنها تو توانایی برای برطرف ساختن آنچه به آن دچار شدم
وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ فَافْعَلْ بِی ذَلِکَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْکَ یَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ
و دفع آنچه در آن افتادم، پس به فضل خویش آن را برایم به انجام برسان، هرچند خود را سزاوار آن از سوی تو نمی دانم، ای صاحب عرش بزرگ،
[وَ ذَا الْمَنِّ الْکَرِیمِ فَأَنْتَ قَادِرٌ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ آمِینَ رَبَّ الْعَالَمِینَ
و دارای نعمت کریمانه، تنها تو نیرومندی، ای مهربانترین مهربانان، دعایم را اجابت کن ای پروردگار جهانیان.
طریقه ختم دعای یا من تحل
در روایات دو روش برای ختم دعای یا من تحل ذکر شده استدر روش اول این ختم را در سی روز انجام دهید و باید قبل از شروع دعای مذکور ده مرتبه صلوات بفرستید و بعد از صلوات و قبل و بعد از دعا، چهل مرتبه یا الله بگوئید.و باید دعا را بین الطلوعین و بعد از نماز صبح بخوانید و از محرمات و خوردن زیاد غذا در این سی روز اجتناب نمایید و همچنین طهارت داشته باشید یعنی وضو بگیرید و غسل یا تیمم بکنید و رو به قبله بنشینید و حضور قلب داشته باشید سپس این ختم را از روز یکشنبه آغاز نمایید و در هر روز دعای مذکور را ده مرتبه تا سی روز بخوانید و بعد از خاتمه هر دعا، یک نفس آنقدر یا رب بگویید تا قطع نفس، آن گاه یک سجده نموده و حاجت خویش را از خدای سبحان بخواهید انشاءالله به حاجت خویش نائل خواهید آمد.
در روش دوم نیز طهارت داشته باشید یعنی وضو بگیرید و غسل یا تیمم بکنید و رو به قبله بنشینید و حضور قلب داشته باشید و سپس ختم دعای یا من تحل را بهتر است تا بیست و یک روز یا چهل و یک روز ادامه دهید بدین صورت که روزاول اذان صبح روز یکشنبه غسل کرده و پس از گرفتن وضو، نماز صبح بخوانید سپس بلافاصله دو رکعت نماز حاجت خوانده و این دعا را یک مرتبه قرائت کنید.روز دوم نیز دو مرتبه تا روز چهاردهم که روز شنبه است چهارده مرتبه این دعا را بخوانید، سپس حاجت خود را طلب نمایید انشاءالله به حاجت خویش نائل خواهید آمد.
صوت دعای یامن تحل
خواص دعای یا من تحل
در روایات وارده از ائمه اطهار (علیهما سلام) خواص زیادی برای دعای یا من تحل که منسوب به امام سجاد (علیه السلام) از جمله ازدواج، حاجت گرفتن، رفع مشکلات و سختی ها، برای فقر و پریشانی ذکر شده است که به شرح برخی از آنها می پردازیم:ازدواج
در روایات آمده است اگر به دنبال ازدواجی آسان و بدون مشکل هستید می توانید دعای یا من تحل را در یک هفته ختم کنید بدین صورت که شروع ختم از روز جمعه باشد و هر روز سه بار سوره یس بخوانید و بعد از خواندن هر بار سوره یس یک بار دعای یا من تُحَلُ بِهِ عُقَدُ المَکارِه را بخوانید و این ختم را در روز پنجشنبه تمام کنید. این ختم برای ازدواج جوانان بسیار مجرب است.گرفتن حاجت
برای حاجت روا شدن سفارش شده است بعد از طهارت سه گانه یعنی طهارت لباس و بدن و مکان و طهارت قلب یعنی دوری از غیبت و انجام واجبات و ترک محرمات ختم مجرب دعای یا من تحل را به جا آورد.بدین صورت که در وقت اذان صبح روز یکشنبه ابتدا غسل کرده و بعد از گرفتن وضو، نماز صبح خود را به جا بیاورید و بعد از آن دو رکعت نماز حاجت بخوانید و یک مرتبه دعای یا من تحل را بخوانید. روز دوم یعنی دوشنبه هم دو بار تا روز چهاردهم که برابر با روز شنبه است باید چهارده بار دعای یا من تحل را بخوانید و بعد حاجت خود را بخواهید. بهتر است این ختم را تا بیست و یک روز یا چهل و یک روز ادامه دهید. انشاالله که به حاجت خود دست پیدا خواهید کرد.رفع مشکلات و سختی ها
در روایات آمده است روزی الیسع بن حمزه قمی به خاطر غصب شدن اموال خود به دستور وزیر معتصم نزد امام هادی (علیه السلام) به سبب مشکل پیش آمده شکایت کرد. امام هادی (علیه السلام) فرمودند: الیسع، دعای یا من تحل را بخوان تا مشکلت برطرف شود این دعا برای رفع مشکلات و سختی ها و گشایش در امور موثر است.رفع فقر و تنگدستی
از سید ابن طاووس نقل شده است برای رفع فقر و پریشانی دعای یا من تحل را بخوانید.پس هرگاه به هر کسی هراسی رسید و او دچار پریشانی شد می تواند این دعای هفتم صحیفه سجادیه را بخواند.منبع: سایت راسخون
