متن و ترجمه دعای روز نوزدهم ماه مبارک رمضان
«اللَّهُمَّ وَفِّرْ فِیهِ حَظِّی مِنْ بَرَکَاتِهِ وَ سَهِّلْ سَبِیلِی اِلَی خَیْرَاتِهِ وَ لا تَحْرِمْنِی قَبُولَ حَسَنَاتِهِ یَا هَادِیا اِلَی الْحَقِّ الْمُبِینِ».
خدایا در این ماه بهرهام را از برکتهایش کامل گردان، و راهم را به سوی نیکیهایش هموار نما، و از پذیرفته خوبیهایش محرومم مساز، ای هدایت کننده به سوی حق آشکار.
شرح فرازهای دعای روز نوزدهم ماه مبارک رمضان با استناد به آیات قرآن کریم
۱. «اللَّهُمَّ وَفِّرْ فِیهِ حَظِّی مِنْ بَرَکَاتِهِ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، بهرهاش را از برکتهای این ماه کامل کند.
- مستند قرآنی: «وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَیْهِمْ بَرَکَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ» (اعراف: ۹۶)؛ و اگر اهل شهرها و آبادیها ایمان میآوردند و تقوا پیشه میکردند، برکتهایی از آسمان و زمین بر آنها میگشودیم.
۲. «وَ سَهِّلْ سَبِیلِی إِلَى خَیْرَاتِهِ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، راه او را به سوی نیکیها و خیرات هموار کند.
- مستند قرآنی: «وَ الَّذِینَ جَاهَدُوا فِینَا لَنَهْدِیَنَّهُمْ سُبُلَنَا» (عنکبوت: ۶۹)؛ و کسانی که در راه ما جهاد کنند، به راههای خود هدایتشان میکنیم.
۳. «وَ لَا تَحْرِمْنِی قَبُولَ حَسَنَاتِهِ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، او را از پذیرفته شدن حسنات و کارهای نیک محروم نکند.
- مستند قرآنی: «إِنَّمَا یَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ» (مائده: ۲۷)؛ خداوند تنها از پرهیزکاران میپذیرد.
۴. «یَا هَادِیًا إِلَى الْحَقِّ الْمُبِینِ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که این توفیقات را با هدایت او محقق سازد، زیرا او هدایتکننده به سوی حق آشکار است.
- مستند قرآنی: «إِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدَى» (لیل: ۱۲)؛ هدایت بر عهده ماست.
نتیجهگیری:
با توجه به متن دعای روز نوزدهم ماه مبارک رمضان و شرح فرازهای آن که با استناد به آیات قرآن کریم ذکر گردید، این دعای شریف بر بهرهمندی از برکتهای الهی، هموار شدن راه خیر، پذیرفته شدن حسنات و طلب هدایت الهی تأکید دارد.
نویسنده: سیدامیرحسین موسوی تبار
منبع: تحریریه راسخون
© استفاده از این مطلب، فقط با ذکر منبع بلامانع است.
