این ماده مقرر می‌دارد که کشورهای عضو می‌توانند برای اجرای مقررات این قانون از کمک کمیته‌ای از کارشناسان بهره‌مند شوند. این کشورها ممکن است ملزم به پرداخت هزینه بابت مشاوره و پشتیبانی ارائه‌شده باشند که ساختار و میزان آن در بخش دیگری از این قانون تعیین می‌شود. تعیین این هزینه‌ها باید با در نظر گرفتن اجرای مؤثر مقررات، بهینگی هزینه‌ها و تضمین دسترسی برابر تمامی کشورهای عضو به کارشناسان انجام گیرد. کمیسیون اروپا موظف است دسترسی به‌موقع کشورهای عضو به کارشناسان را تسهیل کند و اطمینان حاصل نماید که پشتیبانی ارائه‌شده به‌صورت منسجم، کارآمد و دارای بیشترین ارزش افزوده ممکن سازمان‌دهی شده است.
ماده قبلی:
متن ماده 69: دسترسی کشورهای عضو به کمیته کارشناسان
۱. کشورهای عضو می‌توانند از کارشناسان کمیته علمی برای پشتیبانی از فعالیت‌های اجرایی خود طبق این مقررات استفاده کنند.
۲. ممکن است از کشورهای عضو درخواست شود هزینه‌هایی برای مشاوره و پشتیبانی ارائه‌شده توسط کارشناسان دریافت شود. ساختار و میزان این هزینه‌ها و همچنین میزان و ساختار هزینه‌های قابل بازیابی در اقدام اجرایی مندرج در ماده ۶۸ تعیین خواهد شد، به‌گونه‌ای که اهداف اجرای مناسب این مقررات، بهینگی هزینه و تضمین دسترسی مؤثر تمامی کشورهای عضو به کارشناسان رعایت شود.
۳. کمیسیون موظف است دسترسی به موقع کشورهای عضو به کارشناسان را تسهیل نماید و اطمینان حاصل کند که ترکیب فعالیت‌های پشتیبانی انجام شده توسط پشتیبانی آزمایش هوش مصنوعی اتحادیه طبق ماده ۸۴ و کارشناسان طبق این ماده به‌طور مؤثر سازمان‌دهی شده و بالاترین ارزش افزوده ممکن را ایجاد کند.
تحلیل و تفسیر بند به بند ماده 69: دسترسی کشورهای عضو به کمیته کارشناسان
۱. بند اول ماده ۶۹ حق کشورهای عضو را برای استفاده از کارشناسان کمیته علمی به‌منظور پشتیبانی از فعالیت‌های اجرایی خود در چارچوب این مقررات به رسمیت می‌شناسد. این بند نشان می‌دهد که اجرای قانون هوش مصنوعی صرفاً متمرکز بر سطح اتحادیه نیست و کشورهای عضو نیز می‌توانند از تخصص متمرکز و مشترک اتحادیه برای اجرای مؤثر مقررات در سطح ملی بهره ببرند.۲. بند دوم به ابعاد مالی استفاده از کارشناسان می‌پردازد و امکان دریافت هزینه از کشورهای عضو را پیش‌بینی می‌کند. تعیین ساختار و میزان هزینه‌ها به اقدام اجرایی ماده ۶۸واگذار شده است، با این الزام که هزینه‌ها باید اجرای مناسب قانون، بهینگی اقتصادی و دسترسی مؤثر تمامی کشورهای عضو صرف‌نظر از توان مالی به کارشناسان را تضمین کند. این بند تعادلی میان جلوگیری از تحمیل بار مالی نامتناسب و جلوگیری از استفاده بی‌رویه از منابع تخصصی ایجاد می‌کند.
۳. بند سوم نقش هماهنگ‌کننده کمیسیون را تقویت می‌کند و آن را موظف می‌سازد دسترسی به‌موقع کشورهای عضو به کارشناسان را تسهیل نماید. افزون بر این، کمیسیون باید اطمینان حاصل کند که پشتیبانی کارشناسان این ماده با سازوکارهای حمایت آزمایشی هوش مصنوعی اتحادیه موضوع ماده ۸۴ به‌طور کارآمد تلفیق شود. هدف این بند جلوگیری از هم‌پوشانی، افزایش کارایی نهادی و ایجاد حداکثر ارزش افزوده اجرایی در اجرای مقررات است.
منبع: ترجمه شده توسط بخش فناوری های نوین سایت راسخون
