7 اشتباه زنان درباره سرطان سینه
ترجمه: هانيه حقبين
اگرچه سرطان پستان يکي از شايعترين سرطانها در زنان است و بايد مورد توجه بسياري قرار گيرد اما همه تودههايي که در پستان ايجاد و يا توسط خانمها احساس ميشوند لزوما سرطان نيستند و اگر اين تودهها سرطاني هم باشند، با تشخيص زودرس و اقدام سريع درمانپذير خواهند بود، اما بسياري از خانمها با مشاهده توده در پستان بسيار نگران و مضطرب ميشوند و حتي از مراجعه به پزشک هراس دارند. در حدود 40 درصد از خانمها در دورهاي از زندگي تودههايي را در پستان خود لمس ميکنند. دراين مقاله با 7 مورد از خطاهاي رايج زنان درباره اين سرطان آشنا ميشويم.
منبع:www.salamat.com
/ع
باورغلط اول:
باور غلط دوم:
سرطان پستان هميشه همراه با تودهاي قابل لمس است. هميشه اينطور نيست. به گفته محققان دانشگاه لومباردي شهر جورج واشنگتن هميشه سرطانهاي پستان با توده همراه نيستند. گاهي اوقات قبل از اينکه خانمي احساس توده در پستان خود داشته باشد، بعد از انجام ماموگرافي مشخص ميشود که او دچار سرطان پستان است. بسياري از سرطانها هنگام آزمونهاي غربالگري ماموگرافي تشخيص داده ميشوند.باور غلط سوم:
تودههاي سرطاني با تودههاي خوشخيم تفاوت دارند. اگر اين طور فکر ميکنيد بدانيد که هميشه تودههاي سرطاني متفاوت از تودههاي خوشخيم نيستند. تودههاي سرطاني و تودههاي غيرسرطاني يا همان خوشخيم، ممکن است با يکديگر اشتباه گرفته شوند. زنان غالبا فکر ميکنند وقتي تودهاي سرطاني باشد، آن را به صورت تودهاي سفت احساس ميکنند که به اطراف حرکت نميکند. اين در حالي است که تودههاي پستاني همچنين ممکن است نرم و متحرک باشند. بنابراين هميشه نميتوان گفت که تودههاي سفت سرطاني و تودههاي نرم بيخطر هستند. کيستها در صورتي که عمقي باشند احساس سوزش ايجاد ميکنند. اما اگر اين کيستها سطحي باشند غالبا نرم و گرد حس ميشوند. اگر تودههاي پستاني عمقي باشند قادرند بافت پستان را به جلو برانند. گاهي تودههايي که در لمس به نظر خوشخيم و نرم و متحرک ميآيند ميتوانند سرطان باشند. تودههايي که با لمس آنها زنان احساس خراش و سوزش داشته باشند معمولا خوشخيم هستند و اما بهترين توصيه اين است که اگر هنگام لمس هر احساسي داشتيد بايد مورد بررسي قرار بگيريد.باور غلط چهارم:
باور غلط پنجم:
باور غلط ششم:
يک توده ميتواند سرطاني باشد، حتي در زناني که تاريخچه خانوادگي سرطان ندارند. اين باور هم واقعيت مطلق ندارد. تنها 5 تا 10 درصد از سرطانهاي پستان ارثي است. اکثريت زناني که دچار سرطان پستان ميشوند هيچ عامل خطري ندارند. اما اين جمله هم واقعيت ندارد که اگر خانمي در خانوادهاي زندگي ميکرد که تاريخچه سرطان در آن وجود نداشت، تودههاي پستاني هرگز سرطاني نخواهند شد.باور غلط هفتم:
در زناني با داشتن تاريخچه کيست، تودههاي پستاني سرطاني نيستند. هميشه اينطور نيست. برخي از زنان که ساليان زياد در پستان خود کيست داشتهاند نبايد تصور کنند که اين کيستها نگرانکننده نخواهند شد، چرا که ممکن است کيستها هم دچار تغييراتي شده و به تودههاي سرطاني تبديل شوند. همه خانمها بايد توجه کنند که هر زماني که در پستانهاي خود تودهاي جديد يافتند بايد فورا به پزشک مراجعه کنند تا نگرانيهايشان برطرف شود، چرا که ممکن است اين توده از همان کيستهاي قديمي نباشد.منبع:www.salamat.com
/ع