خطاهاي سفيد كردن دندان
ترجمه: ياسمين ثريا
اين روزها سفيد كردن دندان به يك تجارت ميليوني تبديل شده است اما آيا روش‌هاي ارزان‌تري هم براي سفيد كردن دندان‌ها وجود دارند؟ به تازگي در فروشگاه‌هاي آمريكا، كيوسك‌هايي براي سفيد كردن دندان به وجود آمده‌اند. كاركنان اين كيوسك‌ها حدود 10 تا 20 درصد دستمزد يك دندانپزشك را براي سفيد كردن دندان مي‌گيرند.
دوربين مخفي شبكه اي.بي.سي نيوز كشف كرده است كه كاركنان فروشگاه‌ها اطلاعات غلطي راجع به سفيد كردن دندان در اختيار خريداران قرار مي‌دهند.
طبق فيلمي‌كه به وسيله دوربين مخفي ضبط شده است كاركنان اين فروشگاه‌ها به مشتريان خود مي‌گويند كه براي سفيد كردن دندان‌ها از ژل هيدروژن پراكسايد 35 درصد استفاده مي‌كنند. واقعاً اين طور است؟ نه خير. به گفته يك دندانپزشك ماده موجود در اين ژل‌ها هيدروژن پراكسايد نيست بلكه كارباميد پراكسايد است و اگر آنها واقعاً از هيدروژن پراكسايد با اين غلظت استفاده كنند شخص درد بسيار بدي را تجربه مي‌كند و لثه‌هايش مي‌سوزند. چرا اين كاركنان اطلاعات پايه‌اي را در مورد جنسي كه عرضه مي‌كنند، ندارند؟
يكي از كارمندان كيوسك مي‌گويد: «ماده مصرفي ما كارباميد پراكسايد 30 درصد است كه اين عبارت به راحتي با هيدروژن پراكسايد اشتباه گرفته مي‌شود.»
مدير فروشگاهي كه دوربين اين شبكه خبري در آن قرار گرفته بود، اظهار داشت كه كارمندي را كه ادعا كرده بوده از هيدروژن پراكسايد در سفيد كردن دندان استفاده مي‌كند، اشتباه كرده و اين فروشگاه او را از قسمت سفيد كردن دندان اخراج كرده است.
مردم از حرفه دندانپزشكي انتظار كيفيت كار بالا دارند. اين افراد نقش يك دندانپزشك را بازي مي‌كنند ولي در برخي موارد طبق استاندارد‌ها فعاليت نمي‌كنند و اين موجب مي‌شود كه وجهه اين حرفه مخدوش شود.
• توجه كنيد براي استفاده از محلول‌هاي قوي بليچينگ ، به محافظت ويژه از لثه‌هايتان نياز داريد. اگر محلولي اين قدر راحت سفيدي دندان‌هايتان را مژده مي‌دهد بايد روشي هم براي محافظت از لثه‌هايتان داشته باشد.
• روكش كردن دندان‌ها و سفيد كردن با هم جور در نمي‌آيند. اگر دندانتان روكش دارد و يا به جاي يك يا چند دندانتان، دندان مصنوعي گذاشته‌ايد، ممكن است رنگ دندان‌هايتان يك دست سفيد نشوند.
• دست آخر هم اين نكته را بدانيد كه اغلب سفيد كردن براي دندان‌هايي كه ته رنگ خاكستري دارند چندان كار ساز نيست.
منبع: http://salamat.com
دوربين مخفي شبكه اي.بي.سي نيوز كشف كرده است كه كاركنان فروشگاه‌ها اطلاعات غلطي راجع به سفيد كردن دندان در اختيار خريداران قرار مي‌دهند.
چه بر سر مشتريان كيوسك‌ها مي‌آيد؟
طبق فيلمي‌كه به وسيله دوربين مخفي ضبط شده است كاركنان اين فروشگاه‌ها به مشتريان خود مي‌گويند كه براي سفيد كردن دندان‌ها از ژل هيدروژن پراكسايد 35 درصد استفاده مي‌كنند. واقعاً اين طور است؟ نه خير. به گفته يك دندانپزشك ماده موجود در اين ژل‌ها هيدروژن پراكسايد نيست بلكه كارباميد پراكسايد است و اگر آنها واقعاً از هيدروژن پراكسايد با اين غلظت استفاده كنند شخص درد بسيار بدي را تجربه مي‌كند و لثه‌هايش مي‌سوزند. چرا اين كاركنان اطلاعات پايه‌اي را در مورد جنسي كه عرضه مي‌كنند، ندارند؟
يكي از كارمندان كيوسك مي‌گويد: «ماده مصرفي ما كارباميد پراكسايد 30 درصد است كه اين عبارت به راحتي با هيدروژن پراكسايد اشتباه گرفته مي‌شود.»
مدير فروشگاهي كه دوربين اين شبكه خبري در آن قرار گرفته بود، اظهار داشت كه كارمندي را كه ادعا كرده بوده از هيدروژن پراكسايد در سفيد كردن دندان استفاده مي‌كند، اشتباه كرده و اين فروشگاه او را از قسمت سفيد كردن دندان اخراج كرده است.
مردم از حرفه دندانپزشكي انتظار كيفيت كار بالا دارند. اين افراد نقش يك دندانپزشك را بازي مي‌كنند ولي در برخي موارد طبق استاندارد‌ها فعاليت نمي‌كنند و اين موجب مي‌شود كه وجهه اين حرفه مخدوش شود.
4 توصيه ايمني
• توجه كنيد براي استفاده از محلول‌هاي قوي بليچينگ ، به محافظت ويژه از لثه‌هايتان نياز داريد. اگر محلولي اين قدر راحت سفيدي دندان‌هايتان را مژده مي‌دهد بايد روشي هم براي محافظت از لثه‌هايتان داشته باشد.
• روكش كردن دندان‌ها و سفيد كردن با هم جور در نمي‌آيند. اگر دندانتان روكش دارد و يا به جاي يك يا چند دندانتان، دندان مصنوعي گذاشته‌ايد، ممكن است رنگ دندان‌هايتان يك دست سفيد نشوند.
• دست آخر هم اين نكته را بدانيد كه اغلب سفيد كردن براي دندان‌هايي كه ته رنگ خاكستري دارند چندان كار ساز نيست.
منبع: http://salamat.com
