سلام
نظر مراجع محترم در مورد این مسئله با هم تفاوت دارد.
نظر ایشان را بیان میکنیم طبق نظر مرجع تقلیدتان عمل کنید.

آیت الله خامنه ای: دعا به صورت فارسى در نماز مانع ندارد.

آیت الله مکارم:خواندن ذکر قنوت و اذکار دیگر نماز به غیر عربی بنابر احتیاط واجب جایز نیست.

آیت الله شبیری زنجانی: دعا در قنوت به زبان غیر عربی جایز است.

آیت الله سیستانی: اشکال ندارد ولی احتیاط مستحب آن است که به غیر عربی دعا نکند.

آیات عظام گلپایگانی، خوئی، زنجانی، تبریزی، صافی: اشکال ندارد ولی احتیاط مستحب ّ آن است که به غیر عربی دعا نکند.

آیت الله فاضل: احتیاط واجب این است که به عربی باشد.