پرسش :
مويز چه خواصی دارد؟
پاسخ :
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم فرمودند:
عَلَيكُم بِالزَّبيبِ ؛ فَإِنَّهُ يَكشِفُ المِرَّةَ ، ويَذهَبُ بِالبَلغَمِ، ويَشُدُّ العَصَبَ ، ويَذهَبُ بِالإِعياءِ، ويُحَسِّنُ الخُلُقَ، ويُطَيِّبُ النَّفسَ، ويَذهَبُ بِالغَمِّ ؛
بر شما باد مويز ، چرا كه تلخه را مىزدايد ، بلغم را مىبرد ، پِى را استحكام مىدهد ، رنجيدگى و خستگى را از ميان برمىدارد ، خوى را خوش مىسازد ، دل را پاک و پيراسته مىدارد و اندوه را مىبرد.
الخصال، صفحه 344، حديث 9
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم فرمودند:
نِعمَ الطَّعامُ الزَّبيبُ ؛ يَشُدُّ العَصَبَ ، ويَذهَبُ بِالوَصَبِ، ويُطفِئُ الغَضَبَ، ويُرضِي الرَّبَّ ، ويَذهَبُ بِالبَلغَمِ ، ويُطَيِّبُ النَّكهَةَ، ويُصَفِّي اللَّونَ ؛
مويز، چه نيكو خوراكى است! پِى را استحكام مىبخشد ، بيمارى را از ميان مىبرد ، خشم را فرو مىنشاند ، پروردگار را خشنود مىسازد ، بلغم را مىبرد ، بوى دهان را خوش مىسازد و رنگ را صفا مىدهد.
بحار الأنوار، جلد 66، صفحه 153، حديث 11
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم فرمودند:
عَلَيكُم بِالزَّبيبِ ؛ فَإِنَّهُ يُطفِئُ المِرَّةَ، ويُسَكِّنُ البَلغَمَ، ويَشُدُّ العَصَبَ ، ويُذهِبُ النَّصَبَ ، ويُحَسِّنُ القَلبَ؛
بر شما باد مويز؛ چرا كه تلخه را خاموش مىكند، بلغم را فرو مىنشاند، پِى را استحكام مىبخشد، خستگى را مىبرد و قلب را نيكو مىسازد.
طبّ النبيّ صلى الله عليه و آله و سلّم ، صفحه 9 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 298 دانش نامه احاديث پزشكي : 2 / 320
*******
عن أبي هند الدّاری:
اُهدِيَ إلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم طَبَقٌ مُغَطّىً ، فَكَشَفَ الغِطاءَ عَنهُ ، ثُّم قالَ :
كُلوا بِاسمِ اللّهِ ، نِعمَ الطَّعامُ الزَّبيبُ ؛ يَشُدُّ العَصَبَ ، ويَذهَبُ بِالوَصَبِ ، ويُطفِئُ الغَضَبَ ، ويُرضِي الرَّبَّ ، ويَذهَبُ بِالبَلغَمِ ، ويُطَيِّبُ النَّكهَةَ ، ويُصَفِّي اللَّونَ؛
به نقل از ابو هند دارى: طَبَقى روى پوشيده به پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم اهدا كردند. ايشان، پوشش را از آن برداشت و سپس فرمودند: «به نام خدا بخوريد. مويز، چه نيكو خوراكى است! پى را استحكام مىبخشد، بيمارى را از ميان مىبرد ، خشم را فرو مىنشاند، پروردگار را خشنود مىسازد ، بلغم را مىبرد، بوى دهان را خوش مىسازد و رنگ را صفا مىدهد.
الاختصاص، صفحه 124 و مكارم الأخلاق، جلد 1، صفحه 415، حديث 1606
*******
امام على عليهالسلام فرمودند:
إنَّ الزَّبيبَ يَشُدُّ القَلبَ ويَذهَبُ بِالمَرَضِ ، ويُطفِئُ الحَرارَةَ ، ويُطَيِّبُ النَّفسَ؛
مويز ، قلب را استحكام مىبخشد، بيمارى را مىبرد، حرارت را خاموش مىسازد و دل را خوشى مىدهد.
الأمالي للطوسی، صفحه 362، حديث 751
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم فرمودند:
عَلَيكُم بِالزَّبيبِ ؛ فَإِنَّهُ يَكشِفُ المِرَّةَ ، ويَذهَبُ بِالبَلغَمِ، ويَشُدُّ العَصَبَ ، ويَذهَبُ بِالإِعياءِ، ويُحَسِّنُ الخُلُقَ، ويُطَيِّبُ النَّفسَ، ويَذهَبُ بِالغَمِّ ؛
بر شما باد مويز ، چرا كه تلخه را مىزدايد ، بلغم را مىبرد ، پِى را استحكام مىدهد ، رنجيدگى و خستگى را از ميان برمىدارد ، خوى را خوش مىسازد ، دل را پاک و پيراسته مىدارد و اندوه را مىبرد.
الخصال، صفحه 344، حديث 9
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم فرمودند:
نِعمَ الطَّعامُ الزَّبيبُ ؛ يَشُدُّ العَصَبَ ، ويَذهَبُ بِالوَصَبِ، ويُطفِئُ الغَضَبَ، ويُرضِي الرَّبَّ ، ويَذهَبُ بِالبَلغَمِ ، ويُطَيِّبُ النَّكهَةَ، ويُصَفِّي اللَّونَ ؛
مويز، چه نيكو خوراكى است! پِى را استحكام مىبخشد ، بيمارى را از ميان مىبرد ، خشم را فرو مىنشاند ، پروردگار را خشنود مىسازد ، بلغم را مىبرد ، بوى دهان را خوش مىسازد و رنگ را صفا مىدهد.
بحار الأنوار، جلد 66، صفحه 153، حديث 11
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم فرمودند:
عَلَيكُم بِالزَّبيبِ ؛ فَإِنَّهُ يُطفِئُ المِرَّةَ، ويُسَكِّنُ البَلغَمَ، ويَشُدُّ العَصَبَ ، ويُذهِبُ النَّصَبَ ، ويُحَسِّنُ القَلبَ؛
بر شما باد مويز؛ چرا كه تلخه را خاموش مىكند، بلغم را فرو مىنشاند، پِى را استحكام مىبخشد، خستگى را مىبرد و قلب را نيكو مىسازد.
طبّ النبيّ صلى الله عليه و آله و سلّم ، صفحه 9 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 298 دانش نامه احاديث پزشكي : 2 / 320
*******
عن أبي هند الدّاری:
اُهدِيَ إلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم طَبَقٌ مُغَطّىً ، فَكَشَفَ الغِطاءَ عَنهُ ، ثُّم قالَ :
كُلوا بِاسمِ اللّهِ ، نِعمَ الطَّعامُ الزَّبيبُ ؛ يَشُدُّ العَصَبَ ، ويَذهَبُ بِالوَصَبِ ، ويُطفِئُ الغَضَبَ ، ويُرضِي الرَّبَّ ، ويَذهَبُ بِالبَلغَمِ ، ويُطَيِّبُ النَّكهَةَ ، ويُصَفِّي اللَّونَ؛
به نقل از ابو هند دارى: طَبَقى روى پوشيده به پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم اهدا كردند. ايشان، پوشش را از آن برداشت و سپس فرمودند: «به نام خدا بخوريد. مويز، چه نيكو خوراكى است! پى را استحكام مىبخشد، بيمارى را از ميان مىبرد ، خشم را فرو مىنشاند، پروردگار را خشنود مىسازد ، بلغم را مىبرد، بوى دهان را خوش مىسازد و رنگ را صفا مىدهد.
الاختصاص، صفحه 124 و مكارم الأخلاق، جلد 1، صفحه 415، حديث 1606
*******
امام على عليهالسلام فرمودند:
إنَّ الزَّبيبَ يَشُدُّ القَلبَ ويَذهَبُ بِالمَرَضِ ، ويُطفِئُ الحَرارَةَ ، ويُطَيِّبُ النَّفسَ؛
مويز ، قلب را استحكام مىبخشد، بيمارى را مىبرد، حرارت را خاموش مىسازد و دل را خوشى مىدهد.
الأمالي للطوسی، صفحه 362، حديث 751
