پرسش :
آيا ممكن است يك آيه تفسيرهاي مختلفي داشته باشد؟ استعمال يك لفظ در بيش از يك معني جايز است؟
پاسخ :
بله، اعتقاد ما نه تنها مانعي ندارد كه يك جمله تفسيرهاي متعدّدي داشته باشد، بلكه اين كار نوعي هنر، فصاحت، بلاغت، زيبايي و عمق كلام را ميرساند؛ زيرا يكي از محاسن و زيبائيهاي كلام، استعمال لفظ در پيش از يك معني است. بنابراين چه مانعي دارد كه يك آيه، مثلا ً هفتاد تفسير داشته باشد و گوينده همه آنها را قصد كرده باشد. نمونه آنچه گفته شد هم در اشعار فارسي يافت ميشود و هم در اشعار عربي.
eporsesh.com
بله، اعتقاد ما نه تنها مانعي ندارد كه يك جمله تفسيرهاي متعدّدي داشته باشد، بلكه اين كار نوعي هنر، فصاحت، بلاغت، زيبايي و عمق كلام را ميرساند؛ زيرا يكي از محاسن و زيبائيهاي كلام، استعمال لفظ در پيش از يك معني است. بنابراين چه مانعي دارد كه يك آيه، مثلا ً هفتاد تفسير داشته باشد و گوينده همه آنها را قصد كرده باشد. نمونه آنچه گفته شد هم در اشعار فارسي يافت ميشود و هم در اشعار عربي.
eporsesh.com
.jpg "چرا فاصله قیمت کارخانه و بازار خودرو دوباره افزایش یافته است؟")
