اد od

در اساطیر و افسانه‌های اسکنادیناوی، اد (Od)، همسر فریبا (Freyja)، الهه‌ی عشق و باروری است، خدایی نه چندان معروف که غالباً به سفر رفته و همسرش را گریان ترک می‌کرد. هنگامی که فریبا برای دوری اد می‌گریست، اشک‌هایش به طلا تبدیل می‌شد و به این ترتیب، مجموعه‌ای از کنایه‌های مربوط به طلا در قالب عباراتی از قبیل «اشک فریبا» و «آب شدن پلک فریبا» و... بیان می‌شد.